Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Gommatasara Karmakanda-343:
**Meaning:** When there is a bondage of one lifespan and another lifespan from the four lifespans (Naraka, Manushya, Tiryancha, Deva), there are 12 bhangas (Naraka-Manushya, Naraka-Tiryancha, Tiryancha-Naraka, Tiryancha-Tiryancha, Tiryancha-Manushya, Tiryancha-Deva, Manushya-Naraka, Manushya-Tiryancha, Manushya-Manushya, Manushya-Deva, Deva-Tiryancha, and Deva-Manushya). Out of these 12 bhangas, five bhangas (Tiryancha-Naraka, Manushya-Naraka, Manushya-Tiryancha, Deva-Tiryancha, Deva-Manushya) and two samabhangas (Tiryancha-Tiryancha, Manushya-Manushya) are reduced, leaving five bhangas in relation to the lifespan being considered. These are:
1. Naraka-Tiryancha
2. Naraka-Manushya
3. Tiryancha-Manushya
4. Tiryancha-Deva
5. Manushya-Deva
**Meaning:** In relation to the bondage and non-bondage of lifespan, the number of karma-prakritis in the 18 sattvasthanas of Mithyatva-gunasthan are described as follows:
**Dutichassattattanavekkarasam sattarasamunavisa migiviasam. Heena savve satta, micche badhdau gidaramegunam. ||365||**
**Meaning:** From the total number of karma-prakritis in the sattvasthanas of Mithyatva-gunasthan, 2-3-6-7-8-9-11-17-19 and 21 prakritis are reduced for the badhdhayushk, leaving 10 sattvasthanas. For the abadhdhayushk, one prakriti is reduced from each of these sattvasthanas up to the 8th sattvasthan, and the remaining two sattvasthanas are the same as before. Thus, there are also 10 sattvasthanas for the abadhdhayushk. Combining both (badhdhayushk and abadhdhayushk), there are 20 sattvasthanas, but the 9th, 19th, and 20th sattvasthanas are the same, so reducing two sattvasthanas, the remaining 18 sattvasthanas are described as Mithyatva-gunasthan.
**Special Meaning:** One whose future lifespan is bound is called badhdhayushk, and one whose future lifespan is not bound is called abadhdhayushk.
**Meaning:** The names of the prakritis that are reduced in the sattvasthanas related to Mithyatva-gunasthan are:
**Tiriaugadevaaugamannadaranaugadugam taha tittham. Devatiriau sahaia, harachaukkam tu chhacchede. ||366||**
**Audgaharatittham, sammam missam cha taha ya devadurg. Narayachhakam cha taha narauuccham cha manuvadugam. ||367|| Jummam.**
**Meaning:** These prakritis are: Tiriauga, Devaauga, Manna, Darauga, Dugam, Tittham, Devatiriau, Sahaia, Harachaukkam, Audgaharatittham, Sammam, Missam, Devadurg, Narayachhakam, Narauuccham, and Manuvadugam.