Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda-241
In this, the dissolution of the 4 infinite-binding kṣayās, the dissolution of the samyagmithyātvaprakṛti in the mixed (samyagmithyātv),
and in the asanyata-guṇasthāna, the four kṣayās of apratyākhyāna, durbhaga, anādeya, ayaskīrti, narakāyu, narakagati, narakagatyānupūrvi, vaikriyikaśarīra, vaikriyikaṅgopāṅga, these 12 prakṛtis have their udya-vyuccheddi.
**Special Note:** In the mithyātvaguṇasthāna related to ghanīrakas, there is udya of 74 prakṛtis and anudya of the mixed-mohaniya and samyaktvamohaniya. In the mithyātvaguṇasthāna, the vyuccheddi prakṛti is 1, therefore, it is 2 in the form of anudya of the mithyātvaguṇasthāna and 4 in the form of anudya in sāsadana along with narakagatyānupūrvi, udya prakṛti 72, udya prakṛti 69 in the mixed guṇasthāna, and 7 in the form of anudya due to the udya of the mixed-mohaniya. In the asanyata-guṇasthāna, udya prakṛti is 70 and anudya prakṛti is 6 due to the udya of samyaktv and narakagatyānupūrvi. The udya-vyuccheddi related to gharmanaraka, the udya, and the anudya-rūpa prakṛtis are as follows:
**Udyayoga Prakṛti 76, Guṇasthāna 4.**
**Udyavyuccheddi**
**Mithyātv:** ! ..
**Guṇasthāna**
**Udy** **Anudya** .. 4.. !. ....
**Sāsādana**
**Special** | 2 (samyagmithyātv, samyaktv) 1 (mithyātv) 4 (2+1+narakagatyānupūrvi) vyuc. 4 (ananta-anubandhi) | 7 (4+4-1 samyagmithyātv) 6 (7+1-2 samyaktv, narakagatyānupūrvi) 12 (apratyākhyāna-kṣayā 4, durbhaga, anādeya,
narakāyu, ayaskīrti, narakadvīka, vaikriyikadvīka)
**Mixed**
**Asanyata**
Now, the statement of udya etc. in the six earths starting from the second is as follows:
**Bidīyādisu chasu puḍhivisu evaṁ navari ya asanjadḍṭṭhāṇe.**
**Naṭṭhi nirayāṇupuvī tissē micchēva vocchēdo ||293||**
**Meaning:** In the six earths starting from the lineage, the gharmavatt udyayoga prakṛti is 76, but the special feature here is that in the asanyata-guṇasthāna, there is no udya of narakagatyānupūrvi, because the one whose narakāyu is bound...