Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasar Karmakanda - 133
Now, the section on Anubhagabandh is explained in 22 verses.
Suhapaydiin Visohi Tivvo Asuhaan Sankilesena | Vivrideen Jahanano Anubhaago Savvapaydiinan || 163 ||
Meaning - The excellent Anubhagabandh of the seven Saataavedaniya Shubha (auspicious) natures is due to pure results, and the excellent Anubhagabandh of the Asaataavedaniyaadi Ashubha (inauspicious) natures is due to Sanklesha (complex) results. And the inferior Anubhagabandh is due to results opposite to these, i.e., the inferior Anubhagabandh of Shubha natures is due to Sanklesha results, and the inferior Anubhagabandh of Ashubha natures is due to pure results. Thus, know the Anubhagabandh of all natures. The form of Mandakashaya is pure result, and the form of Tivrakashaya is Sanklesha result.
'Doubt - "The Shubha nature is bound by Sanklesha, and the inferior Anubhagabandh of the Papa (sinful) nature is due to pure results," as written in the big commentary of Gommatasar Karmakanda verse 163, page 199. The doubt is that firstly, the Shubha nature is not bound by Sanklesha results, because Sanklesha results are called Papa results, and the Shubha nature is not bound by Papa results. Papa results only bind Papa. Explain with an example.
Solution - It is not an absolute rule that Shubha natures are bound by Shubha results and Papa natures are bound by Ashubha results. Because, among the 47 Dhruvabandhi natures, there are both Puny (virtuous) and Papa (sinful) natures, which are continuously bound by both Shubha and Ashubha results. Those 47 Dhruvabandhi natures are as follows:
Naanataraayadayam Dansan Nav Micch Solas Kasaya |
Bhay Kamma Dugucchha Vi Ya Teja Kammam Cha Vannachadu ||
Aguru Alah-Uvaghaadam Niminan Naamam Cha Honti Sagadal |
Bandho Chauvviyapppo Dhruvabandhinam Paydibandho. (Dhaval Pu. 8 page 17)
Meaning - Ten Gyaanavaran (knowledge obscurations) and Antaray (hindrances), nine Darshanavaran (perception obscurations), Mithyatva (false belief), sixteen Kashayas (passions), fear, disgust, Tejas-sharira (luminous body), Karmanasharira (karmic body), four types of Varna (color) etc., Aguru (heavy), Alah (light), Upaghat (injury) and Nirmans (creation) karmas, these are the forty-seven Dhruvabandhi natures.
Out of these 47 Dhruvabandhi natures, Tejas-sharira, Karmanasharira, Aguru and Alah are four Puny (virtuous) natures, and the remaining 43 are Ashubha (sinful) natures. (Sarvarthasiddhi Chapter 8 Sutras 25 and 26)
Thus, the binding of the above four Shubha natures is definitely possible in Ashubha results. In addition to these, the binding of Audarik or Vaikriyik Sharira (subtle body), Panchendriya Jaati (five sense faculties), Traskaya (three bodies), Badar Paryat (external body), Pratiksha Sharira (individual body) and Tiryaach Ayush (animal life) is also possible as per their respective natures. In these, inferior Anubhagabandh occurs. In Shubha results, the binding of the above 43 Dhruvabandhi Ashubha natures occurs, in which inferior Anubhagabandh occurs.