Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Gommatasara Karmakanda - 113
Because they have kshaya, they should follow kshaya. The highest state of kshaya is 40 kodakodi sagar, therefore the lowest state of no-kshaya is not proven as mentioned above.
Solution - The natures of strived, hasya and rati do not follow the bondage of kshaya because it is against the following of kshaya bondage of no-kshaya.
Now we show the method and proof of the lowest state.
"Evam panakadi pannam sayam sahasam cha micchavarbandho. Igivigalanam avaram pallasan khunsankhunam." || 144 ||
Meaning - The highest state of mithyatva is bound by one-sense being one sagar, two-sense being 25 sagar, three-sense being 50 sagar, four-sense being 100 sagar, non-conscious five-sense being one thousand sagar and conscious five-sense sufficient being 70 kodakodi sagar. The lowest state of mithyatva is bound by one-sense being less than its highest state by an innumerable part of paly, and two-sense, three-sense, four-sense, non-conscious five-sense are bound less than their respective highest states by a countable part of paly.
Further, the ratio of the highest state of conscious five-sense is the proof of the bondage of the highest and lowest state of one-sense being, according to the rule of three.
"Jadi sattariss ettiyamettan kim hodi tisyaadinam. Idi sampaate sesanam igivigalesu ubhayatidi." || 145 ||
Meaning - The highest state of mithyatva karma binds conscious sufficient being 70 kodakodi sagar, but one-sense being binds one sagar of mithyatva, then how much will the bondage of one-sense being be for the karma of 30 kodakodi sagar and above? By doing the rule of three in this way, the proof of the highest and lowest state of one-sense and defective-sense beings comes out.
Special meaning - If the highest state of mithyatva karma, which is 70 kodakodi sagar, binds one-sense being one sagar, then how much will it bind in the highest state of 40, 30 and 20 kodakodi sagar? Here, the proof amount is 70 kodakodi sagar, the result amount is one kodakodi sagar and the desired amount is the highest state of the desired karma, which is 30-40 or 20 kodakodi sagar and above. Multiplying the result amount by the desired amount, the proof that came out is the highest state of the desired karma.
2. Dh. Pu. 6 p. 194-195