Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
732 / Go. Sa. Jeevakend
Verse 666
"It remains, that door is called Samudhat, because in this Samudhat, the shape of the door is clearly found."
Except for the three Vatavalyas, the Atmapradeshas spread throughout the entire Lok when the third time-period Prater Samudhat occurs. In the fourth time-period, the Atmapradeshas spread even in the three Vatavalyas. This is the Lokpuran Samudhat.
Samudhats are given
"Aharakmarananti ya durga piriyamera egaviligantu. Dasadisi gada hu sesa panch samugdhadaya honti." || 666 ||
Verse Meaning - In the two Samudhats, the Praharak Samudhat and the Maranantak Samudhat, the Atmapradeshas travel in only one direction. In the remaining five Samudhats, they travel in all ten directions.
|| 666 ||
Special Meaning - The Aharak and Maranantak Samudhats occur in one direction. Due to the श्रेणीगति ( श्रेणीगति ) during the creation of the body, the Aharak Samudhat travels in one direction (towards the Kevali or Shruta Kevali). Countless Atmapradeshas emerge and create an Aharak body of an Aratni measure. Where the being in Narak etc. is to be born (according to the previous life), the Atmapradeshas emerge in that direction. In the remaining five Samudhats, the Atmapradeshas emerge in all six directions, according to the श्रेणी ( श्रेणी ), up-down, east-west, north-south. In the Aharak Samudhat, a Praharak Putala of one hand measure travels in the same direction as the Kevali or Shruta Kevali. It does not travel in any other direction. If the Kevali or Shruta Kevali is in Vidisha, then the Aharak body bends and reaches that place, because the Aharak Putala has अनुश्रेणि गति ( अनुश्रेणि गति ). In the Maranantak Samudhat also, the Atmapradeshas spread towards the area where the being is born, they do not go towards any other area. This also has अनुश्रेणि गति ( अनुश्रेणि गति ). Therefore, these two Samudhats are called Ek Dik (one direction). In the five Samudhats, Vedana etc., the Atmapradeshas spread all around and up and down, therefore it is said that they spread in six directions. But when the Atmapradeshas spread around the body, they also go to the Vidishas, therefore, counting the Vidishas separately, it is said that they spread in ten directions. There is only a difference in words in saying six directions and ten directions, there is no difference in meaning, because both mean the same thing.
The time period of the six Samudhats, Vedana, Kapat, Vaikriyik, Maranantak, Tejas and Baharak, is countless time periods. The time period of the Kevali Samudhat is eight time periods. The four time periods of Dand, Kapat, Prater, Lokpuran, and again the four time periods of Prater, Kapat, Dand and entering the own body, thus the time period of the Kevali Samudhat is eight time periods.
1. Jaybhavan Falatan p. 2276 2. Swa. Ka. Anu. G. 467 Tika p. 308 || 4. G. Va. 1/20/12.
3. Rajavartika 1/20/12 |