Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
722/Go, Sa, Jivakanda
Verse 663
Solution - This is not the case, because the mind of the Ekendriya etc. is not found. Or whoever accepts education, action, advice and praise is a Sanjee.
Education is the method of benefit and the prohibition of harm. To learn from the actions of others or to act in that way is action. To learn and act through advice is advice. To come when called by name is praise, or to recite a verse etc. is praise.
Doubt - Are the Sayogkebali also Sanjee because they have mind?
Solution - No, because their mind is devoid of the covering karma, so they do not perceive external meaning, therefore they cannot be called Sanjee.
Doubt - Then are the Kevali Asanjee?
Solution - No, because those who have directly perceived all substances, it is contradictory to consider them Asanjee.
The number of Sanjee and Pramangjee beings is equal to the number of Devrashi.
Therefore, the number of Asanjee beings is obtained by subtracting the number of Sanjee beings from the total number of beings in the world. ||663||
_Meaning of the verse - The number of Sanjee beings is slightly more than the number of Devas. By subtracting the number of Sanjee beings from the total number of beings in the world, the number of all Asanjee beings is obtained. ||663||
Special meaning - The main Devas are among the Sanjee beings, because the Sanjee beings of the remaining three gatis are a fraction of the number of Devas. Therefore, it is said that the number of Sanjee beings is slightly more than the Devas.
Doubt - How many Devas are there?
Solution - They are innumerable. The number of Devas is obtained by dividing the Jagatpratar by the square of two hundred and fifty-six Sucyangal.
Doubt - How many more Sanjee beings are there than Devas?
Solution - There are innumerable more Sanjee beings than the number of Devas. Or the number of Sanjee beings is a fraction more than the number of Devas. The time of the Devas is the square of two hundred and fifty-six Sucyangal, i.e.
4. Dhaval Pu. 3. P. 386.
1-2. Dhaval Pu. 1. 152 and note no. 2. 3. Avani. 1. P. 408. 5. Dhaval Pu. 3 P. 482. 6. Dhaval Pu. 3 P. 268-266. ||