Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Verse 27
## Grunasthan/26
**Special Meaning:** The infinite karmas that destroy the qualities of vision and character are of four types: the four natures and the three natures of false vision, partially false vision, and right vision, which are the karmas that obstruct right vision. The complete destruction of these seven natures results in the destruction of right vision, while their suppression results in the suppression of right vision. Both the destruction and suppression of right vision are free from the defilement of the nature of right vision, as it does not arise in either of these states.
There are four types of passions: infinite karmas, non-rejection covering, rejection covering, and agitation. Of these four, the non-rejection covering passion is called the second passion because it is the second in order. Rejection means abandonment. The 'a' in 'apratyakhyana' does not mean 'not' but rather 'slightly'. The passion that covers 'slightly abandoning' is the non-rejection covering passion. Due to the arising of this second passion, known as non-rejection covering, the being cannot hold any restraint, and therefore remains unrestrained. In other words, due to the arising of the second passion, non-rejection covering, even if right vision is attained through the suppression, destruction, or destruction-suppression of the aforementioned seven natures, restraint cannot be held. Therefore, this being in the fourth stage of the soul is called the unrestrained right vision.
**Special Features Related to the Fourth Stage of the Soul:** The right vision being, following the rules, has faith in the teachings. Even without knowing, the right vision being, through the command of the guru, has faith in the extraordinary meaning.
**Meaning of the Verse:** The right vision being has faith in the teachings that are given. 'Pavayan' means excellent speech, teachings, meaning the teachings of the omniscient, the supreme scripture, and the principles. These are all synonymous terms, as there is no other excellent speech available. Therefore, the right vision being has faith in these teachings. This is the summary of the meaning of the sutra. By saying 'saddhadi prasambhavan', it means that the right vision being, taking the guru's words as proof, even without knowing, has faith in the extraordinary meaning. This is the meaning of the statement. This verse describes the characteristics of the wise right vision.
**Question:** How can a being who accepts the extraordinary meaning be a right vision being?
**Answer:** Because it is the teaching of the supreme scripture, the being who accepts it in this way, even without knowing the ultimate truth, does not deviate from being a right vision being.
[Janapit] A. 1 Ga. 12 and Labdhimara Gaatha 105. 3. J. P. Pu. 12 p. 321.