Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
438/Go. Sa. Jiyakanda
Gatha 352-354
Square the Gachchha and add the Mula to it. Then multiply the result by the Gachchha including the Praadi and Uttara. Divide the final product by six. The quotient obtained is the calculation of Sankalana. ||16||
- By this Gatha, the previously mentioned Trisanyogi Bhang should be calculated. Here, the Gachchha is 62. Its square is 62462-3844. Adding the Mula 62 to it, we get 3844+62 = 3906. Multiplying this by the Gachchha including the Praadi and Uttara, we get 39064 (1+1+62) = 246684. Dividing this by six, we get the previously obtained Trisanyogi Bhang as 246684:6 = 41664.
The reason for this is that when the 64 aksharas are arranged in order and a particular akshara is desired, the first and second aksharas are fixed, and the third akshara, starting with Aakara, is moved through the 62 aksharas, 62 Visanyogi Bhang are obtained. Then, keeping the first akshara fixed on the Prakara, the remaining two aksharas are placed on Praakara and Ikara, and then, fixing the first two aksharas, the third akshara is moved through them, 61 Trisanyogi Bhang are obtained.
Then, fixing the Prakara akshara, the remaining two aksharas are placed on Ikara and Ikara, and the third akshara is moved through them, 60 Trisanyogi Bhang are obtained. In this way, fixing the Prakara akshara and moving the remaining two aksharas in order, until the end of all the aksharas is reached, the total number of Trisanyogi Bhang obtained is equal to the Sankalana of 62 numbers (1.463 1653).
Then, when Aakara is desired, the remaining two aksharas are moved in order, until the end of all the aksharas is reached, the total number of Trisanyogi Bhang obtained is equal to the Sankalana of 61 numbers (3.462 = 1861).
Then, when Praakara is desired, the total number of Trisanyogi Bhang obtained is equal to the Sankalana of 60 numbers (x.3 = 1953).
Then, when Ikara is desired, the total number of Trisanyogi Bhang obtained is equal to the Sankalana of 59 numbers (5.460 = 1770). In the same way, for each of the aksharas starting with Ikara, the total number of Bhang obtained is equal to the Sankalana of 58, 57, 56, etc. numbers. Adding all these Sankalanas, the total number of Trisanyogi Bhang for all 64 aksharas is obtained. Their number is 41664.
1. Dhaval p. 13 p. 256.