Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## 254/Go, Sa, Jivakanda
**Verse 283**
The solution is not that, because the statement of the dual nature of the infinite-bound (anantaanubandhi) natures is proven by the independent manifestation of the Saasadan Gunasthan.
**Doubt:** Is it justifiable to give the name of both (dual) to the infinite-bound right faith (samyaktv) and conduct (charitra) because they are both restrictive?
**Solution:** This accusation is not correct, because it is desirable for us, yet such teaching is not given in the supreme scripture (paramagam) in comparison to the main Nay.
**Question:** What is the reasoning regarding the two types of power of the infinite-bound passions (kashay)?
**Solution:** The manifestation of the Saasadan feeling cannot happen otherwise than by the arising of the infinite-bound passion. From this impossibility of otherwise, the obscuring nature of the infinite-bound is proven. The activity of the infinite-bound in conduct is not fruitless either, because it is opposed by the fruitlessness of the infinite-bound passion, which is the cause of the infinite arising flow of the destructive passions like non-rejection-covering (apratyakhyanavaran) etc.
**Rejection (pratyakhyan) and restraint (samyam) are names with the same meaning. Non-rejection (apratyakhyan) means slight (alpa) rejection (tyag). Slight rejection or restraint-non-restraint or country-conduct (deshacharitra) is called non-rejection. The passion that covers it is the non-rejection-covering passion.**
**Rejection (pratyakhyan) means restraint (samyam), and the passion that covers it is the rejection-covering passion. The passion that burns in the right way is the burning passion (sanjvalan).**
**Doubt:** What is the right understanding (samyakpana) of the burning passion (sanjvalan)?
**Solution:** Burning along with conduct is its right understanding. It is said that this passion arises without destroying conduct.
**Doubt:** How can the burning passion (sanjvalan) that does not destroy conduct become a covering of conduct (charitraavaran)?
**Solution:** No, because the burning passion (sanjvalan) restricts conduct as known by producing impurities in restraint (samyam). Therefore, there is no contradiction in accepting the burning passion (sanjvalan) as a covering of conduct (charitraavaran).
**The passion is of four types due to the difference between the infinite-bound (anantaanubandhi), non-rejection-covering (apratyakhyanavaran), rejection-covering (pratyakhyanavaran), and burning (sanjvalan). From these four, the passion is of 16 types by differentiating anger, pride, deceit, and greed in each. For example, infinite-bound anger-pride-deceit-greed, non-rejection-covering anger-pride-deceit-greed, rejection-covering anger-pride-deceit-greed, burning anger, burning pride, burning deceit, burning greed. All four burning passions are the same as the non-rejection-covering and rejection-covering passions.**
**1. Gaval Pu. 1. Pg. 165 2. Atral Pu. 6 Pg. 42.43 3. Dhavan Pu. 6 Pg. 43.44 4. Dhaval Pu. 6 Pg. 44 5. Dhaval Pu. 6 Pg. 44**