Gommatsara Jivkand

SR No.: 090177
Original Sutra Author: N/A
Author: Nemichandra Siddhant Chakravarti, Jawaharlal Shastri
Publisher: Raghunath Jain Shodh Sansthan Jodhpur
Total Pages: 833
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Philosophy, Religion, & Principle
File Size: 22 MB

Page 314

गाथा २०५
कायमार्गगा/२८१
प्रमाण को देय रूप से देकर परस्पर वगितसंवगित करके शलाकाराशि में से एक कम कर देना चाहिए। इस प्रकार पुनः पुनः करके तब तक ले जाना चाहिए जब तक कि अतिक्रान्त शलाकाओं से अर्थात् पहली दूसरी और तीसरी बार स्थापित अन्योन्य गुणकार शलाकात्रों से न्यून चौथी बार स्थापित अन्योन्य गुणकार शलाकाराशि समाप्त होती है। तब तेजस्कायिक राशि उत्पन्न होती है। उस सेजस्कायिक राशि की अन्योन्य गुणकार शलाकाएँ चौथोबार स्थापित अन्योन्य गुरणकार शलाका राशि प्रमाण हैं।
__ 'तेजस्कायिक राशि को असंख्यात लोकों के प्रमाण से भाजित करने पर जो लब्ध पाने उसे उसी तेजस्कायिक राशि के प्रमाण में प्रक्षिप्त करने पर पृथिवीकायिक राशि का प्रमाण प्राप्त होता है। इस पृथिवीकायिक राशि को असंख्यात लोकों के प्रमाण से भाजित करने पर जो लब्ध प्रावे
उसे उसी पृथिवीकायिक राशि में मिला देने पर अप्कायिक राशि का प्रमाण होता है। इस अप्कायिक मा राशि को असंख्यात लोकों के प्रमाण से भाजित करने पर जो लब्ध पावे उसे उसी अप्कायिक राशि में मिला देने पर वायुकायिक राशि का प्रमाण होता है ।
अपदिद्विवपत्तेया असंखलोगष्पमारण्या होति ।
तत्तो पदिहिदा पुरण असंखलोगेण संगुरिणवा ॥२०५।। गायार्थ --अप्रतिष्ठित प्रत्येक बनस्पतिकायिक जीव असंख्यात लोक प्रमाण हैं और उनसे सप्रतिष्ठित प्रत्येक वनस्पतिकायिक जीव असंख्यात लोकगुणे हैं ।।२०५।।
विशेषार्थ--एक सागरोपम में से एक पल्योपम को ग्रहण करके और उस पल्योपम को श्रावली के असंख्यातवें भाग से खंडित करके वहाँ जो एक भाग लब्ध प्राप्त हो उसे पृथक् स्थापित करके शेष बहुभाग को पल्य कम सागर में मिला देने पर बादर तेजस्कायिक राशि की अर्धच्छेद शलाकाएँ होती हैं। जो एक भाग पृथक्-पृथक् स्थापित किया था, उसे फिर भी प्राबली के असंख्यातवें भाग से वंदित करके वहाँ जो एक भाग लब्ध प्राप्त हुआ उसे घटाकर अवशेष बहुभाग को बादर तेजस्कायिक राशि के अर्धच्छेदों में मिला देने से बादर वनस्पति (अप्रतिष्ठित) प्रत्येकप्रारीर जोबों की अर्धच्छेदशलाकाएँ होती हैं। इसी प्रकार वादरनिगोदप्रतिष्ठित की अर्धच्छेदशलाकाएँ प्राप्त हो जाती हैं। अर्थात् शेष एक भाग को पुनः प्रावली के असंख्यातवें भाग से खंडित कर, लब्ध प्राप्त एक खंड को पृथक स्थापित कर शेष बहुभाग को बादर बनस्पति अप्रतिष्ठित प्रत्येक जीवों की अर्धच्छेदशलाकानों में मिला देने पर निगोद-प्रतिष्ठित प्रत्येक बनस्पति की अर्धच्छेदशलाकाएँ होती हैं।
अपनी-अपनी अर्धच्छेद गलाकाओं को विरलन करके और उस बिरलित राशि के प्रत्येक एक को दो रूप करके परस्पर गुणित करने पर अपनी-अपनी राशि उत्पन्न होती है। बादर वनस्पति अप्रतिष्ठित प्रत्येक जीव राशि के अर्धच्छेद अल्प हैं, अत: यह राशि अल्प है। और निगोद प्रतिष्ठित राशि के अर्धच्छेद अधिक हैं अतः नगोद प्रतिष्ठित राशि अधिक है। अधिक अर्धच्छेदों को धनलोक के अर्धच्छेदों से भाजित करने पर जो लब्ध प्रात्रे उसको विरलित करके और उस
१. घबल पु. ३ पृ. ३४१ । २. धवल पु. ३ पृ. ३४४ । ३. त्रिलोकमार गा. ७५ ।

Translation AI Generated

## Verse 205
## Kayamargaga/281

The **pramana** should be given in its due form and mutually reconciled, and one should be subtracted from the **shalaka** amount. In this way, it should be carried on again and again until the **shalaka** amount of the fourth time established mutual multiplier, which is less than the **shalaka** amounts of the first, second, and third times established mutual multipliers, is exhausted. Then the **tejaskayika** amount is produced. The **shalaka** amounts of the mutual multiplier of that **tejaskayika** amount are the **pramana** of the fourth time established mutual multiplier **shalaka** amount.

By dividing the **tejaskayika** amount by the **pramana** of innumerable worlds, the quotient obtained should be added to the **pramana** of the same **tejaskayika** amount, then the **pramana** of the **prithvikaayika** amount is obtained. By dividing this **prithvikaayika** amount by the **pramana** of innumerable worlds, the quotient obtained should be added to the same **prithvikaayika** amount, then the **pramana** of the **apkaayika** amount is obtained. By dividing this **apkaayika** amount by the **pramana** of innumerable worlds, the quotient obtained should be added to the same **apkaayika** amount, then the **pramana** of the **vaayukaayika** amount is obtained.

**Apdiddivapatteya asankhalogashpamaranaya hoti.**
**Tatto padhihada purana asankhalogen sangurinava.** ||205||

**Gayaarth:** Each **banaspatikaayika** being without **pratiṣṭhita** is the **pramana** of innumerable worlds, and each **banaspatikaayika** being with **pratiṣṭhita** is the **guna** of innumerable worlds. ||205||

**Vishesharth:** By taking one **palyopama** from one **sagaropama** and dividing that **palyopama** by the innumerable part of the **shraavali**, the one part obtained there should be established separately, and the remaining many parts should be added to the **palya** less **sagar**, then the **ardhachched** **shalaka** of the **badar tejaskayika** amount is obtained. The one part that was established separately should be again divided by the innumerable part of the **shraavali**, and the one part obtained there should be subtracted, and the remaining many parts should be added to the **ardhachched** of the **badar tejaskayika** amount, then the **ardhachched** **shalaka** of each **prarira** being without **pratiṣṭhita** of the **badar** **vanaspati** is obtained. In the same way, the **ardhachched** **shalaka** of the **badar** **nigod** **pratiṣṭhita** is obtained. That is, by dividing the remaining one part again by the innumerable part of the **shraavali**, and establishing the one part obtained separately, and adding the remaining many parts to the **ardhachched** **shalaka** of each being without **pratiṣṭhita** of the **badar** **vanaspati**, the **ardhachched** **shalaka** of each **banaspati** of the **nigod** **pratiṣṭhita** is obtained.

By making the **ardhachched** **shalaka** of each rare, and by multiplying each one of that rare amount by two, the amount of each is produced. The **ardhachched** of the amount of each being without **pratiṣṭhita** of the **badar** **vanaspati** is less, therefore this amount is less. And the **ardhachched** of the amount of the **nigod** **pratiṣṭhita** is more, therefore the amount of the **nigod** **pratiṣṭhita** is more. By dividing the more **ardhachched** by the **ardhachched** of the **dhanaloka**, the quotient obtained should be made rare, and that...

1. Dhaval Pu. 3 p. 341.
2. Dhaval Pu. 3 p. 344.
3. Trilokamara Ga. 75.