Bhagavana Mahavira Hindi English Jain Shabdakosha

SR No.: 090075
Original Sutra Author: N/A
Author: Chandanamati Mata
Publisher: Digambar Jain Trilok Shodh Sansthan
Total Pages: 653
Language: Hindi, English
Classification: Dictionary, Dictionary, & Religion
File Size: 16 MB

Page 196

!
I
|
I
Lord Mahavir Hindi-English Jain Dictionary
कारक
Kiraka
Case (reg. grammar)
व्याकरण में प्रसिद्ध तथा नित्य की बोलचाल मे प्रयोग किये जाने वाले कर्ता, कर्म, करण आदि छह कारक होते हैं।
कारक कारण - Karuka Kürane.
Generating cause
सम्पादन करने वाला कारण हेतु ।
-
कारण - Kareulet.
Inference of effect, cause
कार्य के प्रति नियामक हेतु को कारण कहते है ।
कारण कार्य भाव
—
Kārana Kirya Bhāva.
Cause effect phase
के होने पर कार्य वा होना । कारण कार्य संबंध
145
-
-
Karona Karya Sambandha. Relation between causes and efforts 'नमित उपादान कारण की सहायता से कार्यरूप परिणत जान ।
कारण परमतत्व Karana Paramatatva, Supreme soul devoid of all karmas. दव्यकर्म, पावकन, मोकर्म से रहित परमात्मा । कारण परमात्मा Kārana Paramātiri Conscious element existing in all beings. कारण मरनात्मा देश कलायकिन्न शुरू वेतन सामान्य तत्व है, जो मुक्त संसारी तथा चोटी मनुष्य सब में अन्वयरूप से पाया जाता है ।
कारण प्रत्यय - Karana Pratyaya
Ascertainments causing right percaption etc. जिनबिम्ब दर्शन आदि सध्दग्दर्शन के कारण प्रत्यय हैं।
कारण विरूद्ध व अविरूद्ध उपलब्धि -
Kāraṇa Viruddha ve Aviruddha Upalabdhi. Cause for favourable and unfavourable happenings.
हेतु का एक भेद अन्वयव्यतिरेक हेतु ।
कारण शुद्ध जीव- Karana Suddha Fiva
Soul with causes of punity. शुद्ध विनय से सजानादि मग स्वभाव गुणों का आधार ने के कारण कारण शुद्ध जीव' है।
कारण शुद्ध पर्याय - Karana Suddha ParyayaBody-forme Paryay) with causes of purity. शुद्ध निश्चय से सिद्ध अनंतचतुष्टय स्वरूप भाव परिणति कारण मुत्य पर्याय है ।
-
Kuang Samura.
कारण समयसार Scriptural knowledge gained through reverential
causes
उपराभूत तथः पाध्यवास से भेदक प्राप्त व परमेष्ठी के नाचल शब्दों के आफिस जो श्रुतज्ञान होता है. कारणस्वभावज्ञान Karaṇarvabhāvargšāārītes. Instinctive knowledge with having supreme causes.
कार्मण काययोग
जो रहित और असहाय नह वादा और उक्तका जो कारण पर रिशानिक भाव स्थित त्रिकाल निधिक ज्ञान है, वह कारण स्वभाव ज्ञान है।
कारणानुपलम्भ - Kaivetadrupninabha.
Non observation of the cause; absence of cause
कारण की हो। कारित - Kiritua
Something getting done by others दुसरे के द्वारा कराया गया का कारिन कहलाता है । कारुण्य भावना - Kiruna Shivmd.
कारण विपर्यास Karna Viparyasa.
Misunderstanding. Misapprehension
कार्य के कारण को कुछ का कुछ समझना अर्थात् सही अर्थ कार्तिकेयानुप्रेक्षा वचनिक्षा - नहीं समझ पाना
Kind emotions, compassionate feelings. दुखी प्राणियों का दुःख दूर हो ऐसा बारबार पिवार (चिलण)
भरनः ।
कार्तिकेयानुप्रेक्षा - Kirkeyarupreksd.
A book written by Aharva Kumar Kartikeya. आचार्य कुमार कार्तिकेय (ई.श. 2) द्वारा रचित वैराग्य भावनाओं का प्रतिपादक प्राकृत गाथा बद्ध ग्रन्थ । कार्तिकेयानुप्रेक्षा टीका
Kārtikeyūmapreksil fikit. A commentary book written by Shubhchandra Bhattarak
आचार्य कार्तिकेय घिरथित कार्तिकेयानुप्रेक्षा र भट्टारक शुभचन्द्र (ईस 1543) को संस्कृत टीका ।
Kirtikeyrinupreksa Vacaniki.
A Hindi commentary book written by Pandit Jaichand Chhabra.
कार्तिकेयानुप्रेक्षा पर पंडित जयचन्द छाबड़ा (इ. सन. 1806 ) कृता ।
कार्मण काय - Karanana Kayn.
Body related to karmic vibrations.
कारण शरीर नामकर्म के उदय से होने वाली काम को कार्मण कहते हैं । कार्मण काययोग
-
Karmum Kāya yaga.
Karmic podity acirvities.
कार्मण शरीर नामकर्म के उदय से जो कामँण शरीर हो, इसके निर्मित में आत्मा में कर्म ग्रहण करने के लिए आत्मप्रदेशों का अचलमना ।