Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Twenty-Fifth Chapter
603. Salutations to you, the Sugata, who is destined for a glorious path. Salutations to you, the one who is free from the senses and possesses transcendental knowledge and bliss. ||10||
Salutations to you, the Akaya, who is free from the bondage of the body. Salutations to you, the A-yoga, the supreme among the yogis. ||11||
Salutations to you, the A-veda, the one who is free from the Vedas. Salutations to you, the A-kṣaya, the one who is free from the kṣayas. Salutations to you, the supreme yogendra, whose feet are worshipped by all. ||12||
Salutations to you, the Parama-vijñāna, the one who possesses supreme knowledge. Salutations to you, the Parama-samyama, the one who possesses supreme restraint. Salutations to you, the Parama-haradṛṣṭa, the one who has seen the ultimate truth through supreme vision, and the protector of all. ||13||
Salutations to you, the Aleśyā, the one who is free from the leśyās, but who touches the essence of the pure and white leśyā. Salutations to you, the one who has transcended the intermediate state and is the liberator. ||14||
Salutations to you, the one who is free from both the saṁjñī and asaṁjñī states, and who possesses a pure soul. Salutations to you, the Vīta-saṁjñā, the one who is free from the four saṁjñās, and who possesses the kṣayika-samyagdṛṣṭi. ||15||
Salutations to you, the Anāhāra, the one who is free from food, yet always satisfied. Salutations to you, the Parama-mājūṣa, the one who possesses supreme brilliance. Salutations to you, the one who has transcended all karmic impurities and has reached the shore of the ocean of existence. ||16||
Salutations to you, the Ajara, the one who is free from old age. Salutations to you, the one who is free from birth. Salutations to you, the Amṛtyu, the one who is free from death. Salutations to you, the Acala, the one who is unshakeable and eternal. ||17||
Let the praise of your qualities cease, for your qualities are infinite and impossible to enumerate. I wish to worship you simply by remembering your name. ||18||
Your eight thousand and eight characteristics are well-known and you are the master of all words. I praise you with eight thousand and eight names for the fulfillment of my desires. ||19||
Your infinite fourfold inner wealth and eight extraordinary qualities are:
1. The protector.
2. The one who is free from the five leśyās except the white leśyā.
3. The one who is free from the saṁjñī and asaṁjñī states.
4. The one who has attained the saṁjñā in a special way.
5. The one who is destined for a glorious path.
6. The one who is eternal.
7. The one whom we wish to worship.
8. Eight thousand and eight.
9. With eight thousand and eight.
10. We praise.
And all your passions and other karmic impurities have been destroyed, therefore salutations to you. ||8||
You are destined for the supreme path of liberation, therefore you are the Sugata, therefore salutations to you. You are free from the senses and possess transcendental knowledge