Page Text
________________
अनुयोगचन्द्रिका टीका सूत्र २०७ असुरकुमारादीनामायुः स्थिति निरूपणम् ३२३ अन्तर्मुहूर्तम्, पर्याक संमूर्तिमखे वरपञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनिकानां पृच्छा, गौतम ! जघन्येन अन्तर्मुहूर्तम् उत्कर्षेण द्विसप्तति वर्ष सहस्त्राणि अन्तर्मुहूतनानि, गर्भव्यु - कान्तिकखेवरपचेन्द्रियतिर्यग्योनिकानां पृच्छा, गौतम ! जघन्येन अन्तर्मुहूर्त म् उत्कर्षेण पल्योपमस्य असंख्येय भागम् । आर्यातक गर्भ व्युत्क्रान्तिकखे वर पञ्चेन्द्रि याणं पुच्छा गोषमा ! जहण्जेणं अंनोमुहुत्तं उक्कोसेणं बावन्तरि वास सहस्सा) संमूर्किछम खेचर पंचेन्द्रियतिर्यञ्च जीवों की हे गौतम! स्थिति जघन्य से अंतमुहूर्त की है और उत्कृष्ट से ७२ हजार वर्ष की है। (अपजस गसंमूच्छिख इयर पंचिदियतिरिक्खजोणियाणं पुच्छा गोयमा ! जहणेण वि अंतोमुत्तं उक्कोसेण वि अंतो मुहुस) अपर्धासक संमूच्छिम खेचर पंचेन्द्रियतिर्यश्च जीवों की स्थिति हे गौतम ! जघन्य से भी अंतर्मुहूर्त्त की है और उत्कृष्ट से भी अन्तर्मुहूर्त्त की है । ( पज्जत्तग समुच्छिमखह पर पंचे दिपतिरिक्ख जोणियाणं पुच्छागोयमा ! जहन्नेणं अतोमुहृत्त, उक्कोसेणं अंतोमुरगाह बावन्तरिं वाससहरसाई) पर्यातक संमूच्छिम खेचर पंचेन्द्रियतिर्यञ्चों की स्थिति हे गौतम ! जघन्य से अन्तमुहूर्त्त की और उत्कृष्ट से अन्तर्मुहूर्त्त कम ७२ हजार वर्ष की है । (गग्भवति यख हयर पंचे दिथतिरिक्खजोणियाणं पुच्छा - गोयमा जहन्नेणं अतोमुहतं उक्कोसेणं पलिओचमस्स असंखेज्जइ भाग) गर्भज खेचर पंचेन्द्रियतिर्यश्च जीवों की स्थिति हे पुच्छा गोयमा ! जहणेणं अंतोमुहुत्तं उक्कोसेणं बावत्तरि वास सहरसाईं) સમૂચ્છિમ ખેચર પચેન્દ્રિય તિય ચ જીવાની
३
गौतम !
સ્થિતિ જઘન્યની અપેક્ષાએ અંતસુત્ત જેટલી છે અને ઉત્કૃષ્ટની अपेक्षाये ७२ डलर वर्षानी छे (अपज्जत्तगसंमुच्छिम खयरपंचिदियतिरिक्खजोणियाणं पुच्छा गोयमा । जद्दण्णेण वि अंतो मुहुत्तं उक्कोसेण वि अंतो मुहुर्त ) અપર્યાપ્તક સમૂશ્ચિમ ખેચર પચેન્દ્રિય તિય ચ જીવની સ્થિતિ હૈં ગૌતમ ! જધન્યની અપેક્ષાએ પણ અંતર્મુહૂત્તની છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ પશુ અંતમુહૂત્ત भेटसी छे. (पज्जत्तगसंमूच्छिमखयरपंचेदिय तिरिक्ख जोणियाणं पुच्छा - गोयमा ! जहन्नेणं अंतोमुहुत्तं, उक्कोसेणं अंतोमुहुत्तणाई बावरि वाखसहरसाईं) पर्याप्त सभूमि फेयर पयेन्द्रिय तिर्ययानी स्थिति ड ગૌતમ! જધન્યની અપેક્ષાએ અન્તમુહૂત્તની છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષાએ અંતર્મુહૂત્ત ન્યૂન ૭૨ હજાર વર્ષ भेटली छे. (गमवक्कं तियखहयरपंचेयितिरिक्ख जोणिपाणं पुच्छा-चोयमा । जहन्नेणं अंतो मुद्दत्तं उक्कोसेणं पलि• ओवमस्स असंखेज्जइभ ! गं) गर्भ मेयर पथेन्द्रिय तिर्यय भवानी स्थिति
.
| SR No. | 040004 |
| Book Title | Anuyogdwar Sutra Part 02 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Kanhaiyalal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1968 |
| Total Pages | 925 |
| Language | Sanskrit, Gujarati |
| Classification | Book_Devnagari, Book_Gujarati, & agam_anuyogdwar |
| File Size | 147 MB |