Page Text
________________
૨
अनुयोगद्वारसूत्रे
गौतम ! जघन्येन अंगुलस्य असंख्येयमागम् उत्कर्षेणापि अंगुलस्य असंख्येयमाग पर्याप्तकर्मन्युत्क्रान्तिकं नचचरपञ्चेन्द्रियतिर्यग्योनि कानां पृच्छा, गौतम | जघन्येन अंगुकस्य असंख्येयभागं उत्कर्षेण योजनसहस्रम् । चतुष्पदस्थल वरपञ्चेन्द्रिय तिर्यग्योनिकानां पृच्छा, गौतम जघन्येन अंगुलस्य असंख्येयभागम् उत्कर्षेण पव्यूतानि । संमूच्छिमचतुष्पदस्थलचर पञ्चेन्द्रिय तिर्यग्योनिकान और अपर्याप्त दोनों प्रकार से होते हैं सो ( अपज्जत्त गगर्भवत्रकंतिय जलयर पंचें दियतिरक्खजोणियाण पुच्छा, गोधमा ! जहनेणं अंगुं लस्स असंखेज्जहभागं उक्कोलेण वि अंगुलस्स असंखेज्जइ भाग ) जो अपर्याप्त कण भजतिर्यश्चपंचेन्द्रियजीव हैं उनकी अवगाहना हे गौतम! जघन्य और उत्कृष्ट रूप से अंगुल के असंख्यातवें भागे ही है। (पज्जसम्भवक्क तिथं जलयर पंचे' दियतिरिक्खजोणियाणं पुच्छा, गोयमा। जहणजेणं अंगुलस्स असंखेज्जहभाग, उक्कोसेणं जोयणसहस्सं) तथा जो पर्याप्त गर्भज पंचेन्द्रियतिर्यश्वजीव है उनकी है गौतम ! जघन्य अवगाहना अंगुल के असंख्यातवें भाग प्रमाण है और उत्कृष्ट अवगाहना १ हजार योजन प्रमाण है । (चउप्पयथलयरपंचिदिद्यतिरिक्खजोणियाणं पुच्छा, गोयमा ! जहणणं अंगुलर्स असंखेज्जइभागं उक्को सेणं छ गाउयाई ) जो चतुष्पद स्थलचर तिर्यक्ष पंचेन्द्रिय जीव है उनकी अवगाहना हे गौतम । जघन्य की अपेक्षा अ गुल के असंख्यातवे भाग प्रमाण हैं और उत्कृष्ट की अपेक्षा ६ गव्यूति पर्याप्त आने पर्यास जन्ने अडाना होय छे, तो ( अपज्जन्त्त गगन्भः वृक्कंतियजलयरपंचे दियतिरिक्ख जोणियाणं पुच्छा गोयमा । जहृणेणं अंगुलस्य असंवेज्जइभार्ग उक्कोसेण वि अंगुलरस असंखे जइभागं ) ? अपर्याप्त शुल તિય ચ પચેન્દ્રિયજીવે છે, તેમની અવગાહના હૈ ગૌતમ ! જાન્ય અને ઉત્કૃષ્ટ રૂપથી અંશુલના અસખ્યાતમા ભાગ જેટલી જ છે, (पज्ज च गगन्भवकं तिय जल यर पंचिदियतिरिक्ख जोणियाणं पुच्छा, गोयमा ! जइण्णेशं अंगुलस्त असंखेज्जइमार्ग, उक्कोसेणं जोयणसहस्सं ) तेभन ने पर्याप्त गर्भ પચેન્દ્રિય તિય ચ જીવે છે, તેમની હું ગૌતમ ! જઘન્ય અવગાહના અશુલના અસ ખ્યાતમાં ભાગ પ્રમાણ છે અને ઉત્કૃષ્ટ અવગાહના ૧ હજાર ચાજન પ્રમાણુ छे. (च उपायथलयरपंविदियतिरिक जोणियाणं पुच्छा, गोयमा ! जइण्णेर्ण अंगुः रस असई भागं उकोसेणं छ गाउयाई) संतुष्प स्थसयर तिर्यथ જીવા છે તેમની અવગાહના, હું ગોતમ ! · જઘન્યની અપેક્ષા અંશુલના અસખ્યાતમા ભાગ પ્રમાણ છે અને ઉત્કૃષ્ટની અપેક્ષા
"3
VA
....
શબ્યૂતિ
| SR No. | 040004 |
| Book Title | Anuyogdwar Sutra Part 02 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Kanhaiyalal Maharaj |
| Publisher | A B Shwetambar Sthanakwasi Jain Shastroddhar Samiti |
| Publication Year | 1968 |
| Total Pages | 925 |
| Language | Sanskrit, Gujarati |
| Classification | Book_Devnagari, Book_Gujarati, & agam_anuyogdwar |
| File Size | 147 MB |