________________
अनुयोगद्वारसूत्र विचार्यते । एतेषु वादरत्वमेव संभवति न तु सूक्ष्मत्वम् , अतो नात्र सूक्ष्मत्वेन चिन्ता क्रियते । द्वादशयोजनपरिमिता शरीरावगाहना स्वयम्भूमणादि जातानां शङ्खानां वोध्या। एवमेव त्रीन्द्रियेषु चतुरिन्द्रियेषु च स्थानत्रयेऽवगाहना बोध्या । . उत्तर :- हे गौतम ! जयन्ध से अंगुल के असंखपानवें भाग प्रमाण है और उत्कृष्ट से बारह योजन प्रमाण है । यह सामान्यरूप से दीन्द्रिघजीवों की अवगाहना का प्रमाण कहा गया है। (अपज्जत्तगाणं जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेज्जहभागं, उक्कोसेणं वि अंगुलस्स असंखेज्जा भाग) अपर्याप्सक जो द्वीन्द्रिय जीव है उनकी अवगाहना जघन्य से
और उत्कृष्ट से भी अंगुल के असंख्यातवें भाग प्रमाण है। (पज्जत्त गाणं जहन्नेणं अंगुलस्स असखेज्जहभागं, उक्कोसेणं बारसजोषणाई पर्याप्तक जो दीन्द्रिय जीव है उनकी अवगाहना जघन्य में अंगुल के असंख्यातवें भाग प्रमाण है और उत्कृष्ट से १२ योजन प्रमाण है । यह १२ योजन प्रमाण अवगाहना स्वयंभूरमण आदि में उत्पन्न हुए शंखो की अपेक्षा कही गई जाननी चाहिये। (तेइंदियाणं पुच्छा-गोयमा । जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेज्जइभागं उक्कोसेणं तिण्णि गाउयाइं) : प्रश्न-हे भदन्त । त्रीन्द्रिय जीवों की अवगाहना का क्या प्रमाण है?
उत्तर:-हे गौतम! त्रीन्द्रिय जीवों की जघन्य अवगाहना अंगुल के असंख्यातवें भाग प्रमाण है और उत्कृष्ट अवगाहना तीन कोश की . . ઉત્તર–હે ગૌતમ! જઘન્યથી અંગુલના અસંખ્યાતમા ભાગ પ્રમાણ છે અને ઉત્કૃષ્ટથી બાર એજન પ્રમાણે છે. આ સામાન્ય રૂપથી દ્વાંન્દ્રિય જીની मानानु प्रभार ४ामा मा०यु छ. (अपज्जतगाणं जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेज्जहभागं, उक्कोसेणं वि अंगुलस्स असंखेजइ भाग) मा or allन्द्रय જીવે છે, તેમની અવગાહના જઘન્યથી અને ઉત્કૃષ્ટથી પણ અંગુલના અસંभ्यातमा साग प्रमाय छे. (पज्जत्तगाणं जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेज्जइभाग, उक्कोसेण बारसजोयणाई) पर्यात २ द्वीन्द्रिय छ तेमनी अपना જઘન્યથી અંગુલના અસંખ્યાતમાં ભાગ પ્રમાણ છે અને ઉત્કૃષ્ટથી ૧૨
જન પ્રમાણ છે. આ બાર યોજન પ્રમાણુ અવગાહના સ્વયંભૂરમણ વગેરેમાં उत्पन्न थये शनी अपेक्षा ४ाम मावी छे. (ते इंदियाणं पुच्छागोयमा ! जहन्नेणं अंगुलस्स असंखेन्जभागं, उक्कोसेणं तिण्णि गाउयाई)
પ્રશ્ન-હે ભદત ! ત્રીન્દ્રિય જીવોની અવગાહનાનું પ્રમાણ કેટલું છે?
ઉત્તર-હે ગૌતમ ! ત્રીન્દ્રિય જીની જઘન્ય અવગાહના અંગુલના અસ ખ્યાતમાં ભાગ પ્રમાણ છે અને ઉત્કૃષ્ટ અવગાહના ત્રણ ગાઉ જેટલી
