________________ વધમાન દેશના ભાષાન્તર કથાઓ સહીત રૂ. 2-0 0 ( 1 ) ચંરનવડે મારા સર્વ શરીરને વિલેપન કર્યું. વળી કપુર, અગુરુ, કસ્તુરી પ્રમુખ સુગંધી વધુ વસ્તુ વડે મારા શરીરને અલ કૃત કરી તે વિદ્યાધરીએ મને જણાવ્યું કે " હે શુભે! અહીં આવ. હું તારા પીયળનું રક્ષણ કરે” આ પ્રમાણે જણાવી તે લાકડાના પોલાણમાં મને સુવા મારા ઉપર તે લાકડાની બીજી ફાડ ઢાંકી દીધી. ત્યાર પછી શું બનાવ બન્યો તે, ગર્ભવાસમાં રહેલાની માફક મને બીલકુલ ખબર નથી. પૂર્વ પદયથી, આ કાષ્ટ અહીજ આવ્યું, અને હું તેમાંથી નીકળી, આ પ્રમાણે મારું બનેલું સર્વ વૃત્તાંત આપને જણાવ્યું. >> રાજાએ જણાવ્યું. " હે પ્રિયા ! તું મોટી આપત્તિમાં આવી પડી હતી. તારૂં મરણ થયેલું જાણી, તારા વિરહથી મેં. પ્રાણત્યાગ કરવાનો નિશ્ચય કર્યો હતો. તૈયાર કરેલી આ ચિતા તેની જ છે. આ શિબિકામાં જે મૃતક લઈ આવ્યા હતા, તે પેલા ભૂતની માયાથી બનાવેલું તારૂં મૃતક શરીર હતું. તે હમણાં જ લોકેનાં દેખતા આકાશમાં ઉડી ગયું છે. “તે શું હશે ? તેને સંશય તારા કરેલા ખુલાસાથીજ નિવૃત્ત થયો છે. મને ચિતામાં, બળી મરતે જાણી, મારા દુઃખે દુઃખિત થયેલા આ સર્વ લોકો ગોળાનના કિનારા પર એકઠા થયેલા છે. " ઈત્યાદિ રાવે વૃત્તાંત રાજાએ રાણીને કહી બતાવ્યું. . રાજાએ સુબુદ્ધિ પ્રધાન સામી નજર કરી જણાવ્યું, “સુબુદ્ધિ, રાણીને વિદ્યાધરીએ કાષ્ટના પિલાણમાં શામાટે નાખી હશે ? એનું સત્ય કારણ શું સમજાય છે ? અને આ લાકડું. અહી કેવી રીતે આવ્યું છે * - - - - P.P. Ac. Gunratnasuri M.S. Jun Gun Aaradhak Trust
