SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 67
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ 038 श्री पञ्चाशक प्रकरण - 2 गुजराती भावानुवाद वैमानि वानी तह'= तथा 'साहुणीणं'= साध्वीनी स्थापना ४२वी सेम विन्यास शनी संबंध ४२वो. // 68 // 2/18 ___ इय अवरदक्खिणेणं, देवीणं ठावणा मुणेयव्वा / भवणवइवाणमंतर - जोइससंबंधिणीणं ति // 69 // 2/19 छाया :- इति अपरदक्षिणेन देवीनां स्थापना ज्ञातव्या / भवनपति-वाणमन्तर-ज्योतिष-सम्बन्धिनीनामिति // 19 // ગાથાર્થ:- એ પ્રમાણે નૈઋત્ય ખૂણામાં ક્રમશઃ ભવનપતિ, વાણવ્યંતર અને જ્યોતિષદેવીની સ્થાપના કરવી. टीअर्थ :- 'इय'= मात्र पर्षहानी स्थापनानीभ 'अवरदक्खिणेणं'= नैत्यमा 'देवीणं'= हेवीनी 'भवणवइवाणमंतर' - जोइससंबंधिणीणं'= भवनपति, वाव्यंतर भने ज्योतिषहेवीना भथी 'ठावणा'= स्थापना 'मुणेयव्वा'= 19वी. // 69 // 2/19 भवणवइवाणमंतरजोइसियाणं च एत्थ देवाणं। अवरुत्तरेण नवरं, निद्दिट्टा समयकेऊहिं // 70 // 2/20 छाया :- भवनपति - वानमन्तर - ज्योतिष्काणां चात्र देवानाम् / अपरोत्तरेण केवलं निर्दिष्टा समयकेतुभिः // 20 // ગાથાર્થ :- અહીં વાયવ્યખૂણામાં શાસ્ત્રજ્ઞોએ ભવનપતિ, વાણવ્યંતર અને જ્યોતિષ દેવોની સ્થાપના 5. छे. अर्थ:- 'एत्थ'= मह समवसरमा 'अवरुत्तरेण'= वायव्यमा 'भवणवइवाणमंतरजोइसियाणं'= भवनपति, वव्यंत२ अने ज्योतिष 'देवाणं'= हेवोनी स्थापना ‘णवरं'= ईत 'समयकेऊहिं'= मागमन रोमे 'निद्दिवा'= 58 छ. // 70 // 2/20 वेमाणियदेवाणं, नराण नारीगणाण य पसत्था। पुव्वुत्तरेण ठवणा, सव्वेसिं णियवण्णेहिं // 71 // 2/21 छाया :- वैमानिकदेवानां नराणां नारीगणानां च प्रशस्ताः / पूर्वोत्तरेण स्थापना सर्वेषां निजकवणैः // 21 // ગાથાર્થ :- ઇશાનખૂણામાં વૈમાનિકદેવો, મનુષ્યો અને મનુષ્યની સ્ત્રીઓની પ્રશસ્ત સ્થાપના કરવી. બધા દેવોની સ્થાપના તેમના પોતપોતાના વર્ણ પ્રમાણે કરવી. टीआर्थ :- 'पुव्वुत्तरेण'= शानभूमi 'वेमाणियदेवाणं'= वैमानि हेवोनी 'नराण'= मनुष्योनी 'नारीगणाण'= मनुष्यनी स्त्रीओनी 'पसत्था'= प्रशस्त 'ठवणा'= स्थापना ४२वी. 'सव्वेसिं'= अघा हेवोनी स्थापना 'णियवण्णेहिं'= पोतपोताना सास, पागो, स३६ वगेरे एविडे ४२वी, भवनपति અને વ્યંતરો પાંચ વર્ણના હોય છે. જ્યોતિષદેવો લાલવર્ણના હોય છે. અને વૈમાનિકો, લાલ, પીળા, भने स३६ 1fanaa डोय छे. // 71 // 2/21 अहिणउलमयमयाहिवपमुहाणं तहय तिरियसत्ताणं। बितियंतरम्मि एसा, तइए पुण देवजाणाणं // 72 // 2/22
SR No.035330
Book TitlePanchashak Prakaran Gujarati Bhavanuvad
Original Sutra AuthorN/A
AuthorDharmratnavijay
PublisherManav Kalyan Samsthan
Publication Year2019
Total Pages441
LanguageGujarati
ClassificationBook_Gujarati
File Size37 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy