Panchashak Prakaran Gujarati Bhavanuvad

SR No.: 035330
Original Sutra Author: N/A
Author: Dharmratnavijay
Publisher: Manav Kalyan Samsthan
Publication Year: 2019
Total Pages: 441
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 37 MB

Page 114

श्री पञ्चाशक प्रकरण - 4 गुजराती भावानुवाद 085 छाया :- एवं तु इष्टसिद्धिः द्रव्यप्रवृत्तिस्त्वन्यथा नियमात् / तस्मादविरुद्धमिदं ज्ञेयमवस्थान्तरे उचिते // 31 // ગાથાર્થ :- પ્રણિધાનસહિત વંદના કરવામાં જ ઇષ્ટની સિદ્ધિ થાય છે. પ્રણિધાનરહિત વંદના એ અવશ્ય દ્રવ્યક્રિયા છે. તેથી પ્રણિધાનને ઉચિત અવસ્થામાં પ્રણિધાન કરવું એ સંગત જાણવું. 2ीर्थ :- 'एयं तु'= प्रणिधानसहित 4 वहन। ४२वाथी 'इट्ठसिद्धी'= 5ष्टनी सिद्धि थाय छे. 'अण्णहा'= प्रसिधानरहित राती बहना से 'नियमा'= अवश्य 'दव्वपवित्ती उ'= द्रव्यप्रधान प्रवृत्ति अर्थात् द्रव्यठिया 4 छ. 'तम्हा'= तेथी 'इणं'= प्रसिधान से 'अवत्थंतरे उचिए'= माहिधार्मि प्रशिधानने योग्य पुरुषनी अभु विशिष्ट अवस्थामा 'अविरुद्धं'= संगत 'णेयं'= uj. વૈરાગ્ય આદિ જે ગુણોની પ્રાર્થના કરવામાં આવે છે તે ગુણો પ્રાપ્ત ન થયા હોય અથવા પ્રાપ્ત થયા હોય 5 पूपि प्रास न थया डोय ते अवस्थामा प्रशिधान 2 अथित छ. // 175 // 4/31 તે પ્રણિધાન કેવી રીતે કરવું ? એ કહે છે , तं पुण संविग्गेणं, उवओगजुएण तिव्वसद्धाए। सिरणमियकरयलंजलि, इय कायव्वं पयत्तेणं // 176 // 4/32 छाया :- तत् पुनः संविग्नेन उपयोगयुतेन तीव्रश्रद्धया / शिरनमितकरतलाञ्जलिरिति कर्तव्यं प्रयत्नेन // 32 // ગાથાર્થ :- સંવિગ્ન જીવે ઉપયોગપૂર્વક તીવ્ર શ્રદ્ધાથી મસ્તકે બે હાથની અંજલી કરીને આદરપૂર્વક नीथे प्रभो (33-34 ॥थाम वाशे ते प्रभो ) प्रसिधान 42 मे. अर्थ :- 'संविग्गेणं'= संसारभीर अथवा भोक्षना अमिताभी वे 'उपओगजुएण'= सावधान 'तिव्वसद्धाए'= प्रार्थनाना विषयमा ती अभिलाष पडे अथवा उत्पृष्ट धर्मश्रद्धाथी 'सिरणमियकरयलंजलि'= मस्त 752 डायनी ixeii हाय मेरीत-माजियाविशेष छ, 'इय'= मागण डेवामा भावना२ अक्षरोन उथ्या२५। ७२वा द्वारा 'तं पुण'= ते प्रसिधान ‘पयत्तेणं'= सर्व मारपूर्व 'कायव्वं'= 42jo . // 176 // 4/32 जय वीयराय ! जगगुरू, होउममं तह पभावओ भयवं!। भवनिव्वेओ मग्गाणुसारिया इट्ठफलसिद्धी // 177 // 4/33 छाया :- जय वीतराग! जगद्गुरो! भवतु मम तव प्रभावतो भगवन्! / भवनिर्वेदो मार्गानुसारिता इष्टफलसिद्धिः लोगविरुद्धच्चाओ.गरुजणपया परस्थकरणं च / सुहगुरुजोगो तव्वयणसेवणा आभवमखंडा // 178 // 4/34 जुग्गं // छाया :- लोकविरूद्धत्यागो गुरूजनपूजा परार्थकरणञ्च / शुभगुरुयोगः तद्वचनसेवना आभवमखण्डा // 34 // युग्मम् // गाथार्थ :-हैवीतराग ! 4 2 ! सा५४य पामो भगवत ! आपना प्रभावथी भने (1) भवनिर्वे, (2) भागानुसारिता (3) Seसिद्धि (4) सोडविद्धनो त्याग, (5) 1245 (E)