________________
कणयामरविरहयउ
[ 3. 2. 6क विणेउरु करयलि करइ बाल सिरु छंडिवि कडियले धरइ माल । णियणंदणु मण्णिवि कवि वराय मजारु ण मेल्लइ साणुराय । क विधावर णवणिड मणे धरंति विहलंघल मोहइ धर सरंति । पत्ता-कवि माणमहल्ली मयणभर करकंडहो समुहिय चलिय । थिरथोरपओहरि मैयणयण उत्तत्तकणयछवि उजालय ॥ २॥ 10
3 He enters the decorated palace and is crowned king. णवरजलंभरंजियहिएण
करकंडइं पुरे पइसंतएण। गयखंधे चडिण्णय जंतरण णिउ राउलु लीलएं पत्तएण । ते दिट्ठउ रायणिकेउ तुंगु
अइमणहरु णं हिमवंतसिंगु । मुत्ताहलमालातोरणेहिं
ण विहसइ सियदंतहिं घणेहिं । किंकिणिरणंतु धयवडवमालु णं णश्चइ पणयिणि विहियतालु।
5 चामीयरमणिरयणेहिं घडिट णं सग्गहो अमरविमाणु पडिउ । तहिं पइसइ णवणिउ विमलबुद्धि पारंभिय गुरुयणु मणविसुद्धि । करहेमकुंभु मंगलु करंति
क वि माणिणि णिग्गय ता तुरंति । परिमंगलु किउ वरदीवहिं। जय कारिउ पुणु णारीसएहि । सोवण्णकलसकयउच्छवम्मि पइसारिउ सो णिवमंदिरम्मि। 10 पत्ता- सो सयलगुणायरु सीलणिहि विणयभावसंजुत्तउ । सामंतमंतिजणपरियरिउ पुरि अच्छइ रज्जु करंतउ ॥३॥
4 Karakanda sees a portrait and feels attracted. तहिं तेण वि रज्जु करंतएण आणाविय वंस तुरंतरण। आएसवसेण व जे धरिय
धयअंकुसछत्तहं दंड किय । आसावसेण जो तहिं जि ठिउ
पुणु आणिवि दियवरु मंति किं । ता एक्काहिं दिणि करकंडएण वरलीलएं पयरे भमंतएण। देसंतरु जो हिंडंतु पत्तु
तहिं दिट्टउ सो णरु ललियगत्तु। 5 पुणु दिट्ठउ तहो करे पडु विचित्तु जो मोहइ लोयहं तणउ चितु ।
सो भणियउ करकंडई णिवेण पडु अप्पहि देक्खहुं सहुं हिएण । ३ J मिय. 3. . D N पणएं. २ N गुरयण; D गुणरयणमणसुद्धि. ३ N सामंति. 4. १J ठियउ. २ J कियउ.
- २४ -
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com