Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Agam Sutra 39, Chhed Sutra-5, 'Mahanishith'
Study/Purpose/Sutra Number Sutra-213
Origin Production Desire Distinction Form Food Water etc. from forty-two and five Mandali's faults contaminated such vessels-utensils equipment water-food and then all these nine categories- (mind, speech, body from action, causing action, approval) become impure then if one consumes it then the fault of theft is incurred. (Criticize him.) Sutra-214-215
Divine work, sensual pleasure if one does it with mind, speech, body, causes it, approves it, such three-fold-three-fold from sensual pleasure is obtained or generous sensual pleasure is obtained or generous sensual pleasure is thought of even in the mind then consider him non-celibate. Nine types of secrecy of celibacy which any sadhu or sadhvi violates or looks with lustful eyes then he/she incurs the sin of celibacy. (Criticize him.) Sutra-216
Collecting more than the prescribed amount of religious-articles from the community, that is attachment. Sutra-217-218
With passion-based cruel feeling, whoever speaks contaminated language, with sinful faulty words whoever replies, that should be known as false-untruthful speech. Without giving, whatever is received with dust-dirt, that is theft. Enjoyment of the subject of handcraft, words etc. that is sexual intercourse, in which there is fainting, greed, desire, possessive feeling, that is attachment, not to be gluttonous, eating to the full, that is called night-meal. Sutra-219-221
In desirable words, form, taste, smell, touch, attachment and in undesirable words etc. aversion, even for a moment, the muni should not do, four passions four-fold should be pacified in the mind, avoid the punishment of evil mind, speech, body, do not consume-use water with impure-mind, do not touch-contact seed-stationary body. Sutra-222-224
If one does not abandon this great sin then he/she does not become free from the affliction. From this great sin, if one commits a small-subtle sin for the body then that muni does not become free from the affliction. Therefore, by revealing the sin in front of the guru, by performing the atonement given by the guru maharaj, by practicing penance free from deceit-hypocrisy-affliction, whoever is born in the realm of gods or humans, there he/she obtains excellent birth, excellent prosperity, excellent accomplishment, excellent form, excellent fortune. If in that realm accomplishment is not obtained then surely all these excellent materials are obtained. According to that, I say what I heard from the Bhagvant. Sutra-225
Here the fault of miswriting was not seen in Shruthadhar. But in the previous copy of this Sutra, somewhere the part of the verse, somewhere the word-letter, somewhere the line, somewhere three-three pages, such a lot of part of the text was diminished.
Study-1-The Hindi translation by Muni Diparatnasagar is complete.
Muni Diparatnasagar's (Mahanishith) Agam Sutra-Hindi Translation
Page 16