Agam 30 2 Chandravejjhaya Sutra Hindi Anuwad

SR No.: 034698
Original Sutra Author: N/A
Author: Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publication Year: 2019
Total Pages: 19
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Agam 30 2, & agam_chandravedhyak
File Size: 2 MB

Page 6

आगम सूत्र ३०/२, पयन्नासूत्र-७/२, ‘चन्द्रवेध्यक' सूत्र - १२
हे सुविनीत वत्स ! तू विनय से विद्या-श्रुतज्ञान शीख, शीखी हुई विद्या और गुण बार-बार याद कर, उसमें सहज भी प्रमाद मत कर । क्योंकि ग्रहण की हुई और गिनती की हुई विद्या ही परलोक में सुखाकारी बनती है । सूत्र - १३
विनय से शीखी हुई, प्रसन्नतापूर्वक गुरुजन ने उपदेशी हुई और सूत्र द्वारा संपूर्ण कंठस्थ की गई विद्या का फल यकीनन महसूस कर सकते हैं। सूत्र - १४
इस विषम काल में समस्त श्रुतज्ञान के दाता आचार्य भगवंत मिलने अति दुर्लभ हैं और फिर क्रोध, मान आदि चार कषाय रहित श्रुत ज्ञान को शीखनेवाले शिष्य मिलने भी दुर्लभ हैं । सूत्र -१५
साधु या गृहस्थ कोई भी हो, उसके विनय गुण की प्रशंसा ज्ञानी पुरुष यकीनन करते हैं । अविनीत कभी भी लोक में कीर्ति या यश प्राप्त नहीं कर सकता। सूत्र - १६
कुछ लोग विनय का स्वरूप, फल आदि जानने के बावजूद भी ईस तरह के प्रबल अशुभ कर्म के प्रभाव को लेकर रागद्वेष से घिरे हए विनय की प्रवृत्ति करना नहीं चाहते। सूत्र-१७
न बोलनेवाले या अधिक न पढ़नेवाले फिर भी विनय से सदा विनीत-नम्र और इन्द्रिय पर काबू पानेवाले कुछ पुरुष या स्त्री की यशकीर्ति लोक में सर्वत्र फैलती है। सूत्र - १८
भागशाली पुरुष को ही विद्याएं फल देनेवाली होती है, लेकिन भाग्यहीन को विद्या नहीं फलती। सूत्र - १९
विद्या का तिरस्कार या दुरूपयोग करनेवाला और निंदा अवहेलना आदि द्वारा विद्यावान् आचार्य भगवंत आदि के गुण को नष्ट करनेवाला गहरे मिथ्यात्व से मोहित होकर भयानक दुर्गति पाता है। सूत्र - २०
सचमुच ! समस्त श्रुतज्ञान के दाता आचार्य भगवंत मिलने सुलभ नहीं है । और फिर सरल और ज्ञानाभ्यास में सतत उद्यमी शिष्य मिलने भी सलभ नहीं है। सूत्र-२१
इस तरह के विनय के गुण विशेषी-विनीत बनने से होनेवाले महान लाभ को संक्षिप्त में कहा है, अब आचार्य भगवंत के गुण कहता हूँ, वो एकाग्र चित्त से सुनो। सूत्र - २२
शुद्ध व्यवहार मार्ग के प्ररूपक, श्रुतज्ञान रूप रत्न के सार्थवाह और क्षमा आदि कईं लाखों गुण के धारक ऐसे आचार्य के गुण मैं कहूँगा। सूत्र - २३-२७
पृथ्वी की तरह सबकुछ सहनेवाले, मेरु जैसे निष्प्रकंप-धर्म में निश्चल और चन्द्र जैसी सौम्य कान्तिवाले, शिष्य आदि ने आलोचन किए हए दोष दूसरों के पास प्रकट न करनेवाले । आलोचना के उचित आशय, कारण और विधि को जाननेवाले, गंभीर हृदयवाले, परवादी आदि से पराभव नहीं पानेवाले । उचितकाल, देश और भाव
मुनि दीपरत्नसागर कृत् “(चंद्रवेध्यक)” आगम सूत्र-हिन्दी अनुवाद"
Page 6

Translation AI Generated

**Aagam Sutra 30/2, Payanna Sutra-7/2, ‘Chandravedhyak’ Sutra - 12**

O well-behaved child! Learn knowledge and scriptural wisdom with humility, remember the learned knowledge and virtues repeatedly, and do not be careless in them. Because the knowledge that is acquired and counted becomes a source of happiness in the afterlife. Sutra - 13

The fruit of knowledge learned with humility, taught by the Guru with joy, and memorized completely through the sutras can certainly be felt. Sutra - 14

In this difficult time, it is extremely rare to find an Acharya Bhagvant, the giver of all scriptural knowledge, and then it is also rare to find a disciple who learns scriptural knowledge without the four kshayas (anger, pride, etc.). Sutra - 15

Whether it is a sadhu or a householder, wise men certainly praise their humility. An unrefined person can never achieve fame or glory in the world. Sutra - 16

Some people, despite knowing the nature, fruit, etc. of humility, do not want to practice humility due to the influence of strong inauspicious karma and are surrounded by attachment and aversion. Sutra - 17

Even those who do not speak or read much, but are always humble and submissive with control over their senses, some men or women, their fame spreads everywhere in the world. Sutra - 18

Knowledge bears fruit only for the fortunate man, but knowledge does not bear fruit for the unfortunate. Sutra - 19

One who despises or misuses knowledge and destroys the virtues of knowledgeable Acharyas Bhagvant, etc., through slander, insult, etc., becomes deeply deluded by falsehood and suffers terrible misfortune. Sutra - 20

Indeed! It is not easy to find an Acharya Bhagvant, the giver of all scriptural knowledge. And then it is also not easy to find a disciple who is simple and constantly striving in the practice of knowledge. Sutra - 21

This is a brief description of the great benefits of becoming a special-humble person through the virtue of humility. Now I will speak of the virtues of Acharya Bhagvant, listen attentively. Sutra - 22

I will speak of the virtues of such an Acharya, who is the embodiment of the pure path of conduct, the carrier of the jewel of scriptural knowledge, and the possessor of countless virtues like forgiveness, etc. Sutra - 23-27

One who bears everything like the earth, is steadfast in unwavering dharma like Mount Meru, and has a gentle radiance like the moon, one who does not reveal the faults pointed out by disciples, etc., to others. One who knows the proper intention, reason, and method of criticism, one who has a serious heart, one who is not defeated by rivals, etc. One who knows the proper time, place, and feeling...
Muni Diparatnasagar Krit “(Chandravedhyak)” Aagam Sutra-Hindi Translation"
Page 6