SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 11
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
**Āgama Sūtra 30/2, Payannā Sūtra-7/2, Chandravedhyaka' Sūtra-78** The man who properly understands the ultimate meaning of the discourse, knowing bondage and liberation well, destroys his ancient karma. Sūtra - 79 Knowledge leads to right action, and action leads to the assimilation of knowledge. In this way, the combination of knowledge and right action purifies the mind and character. Sūtra - 80 Knowledge illuminates, austerity purifies, and restraint protects. In this way, the combination of knowledge, austerity, and restraint leads to liberation in the Jina Dharma. Sūtra - 81 People of the world repeatedly look at the mouth of a multi-learned, great soul like the moon. What is greater, more wondrous, and more beautiful than that? Sūtra - 82 Just as the cool moonlight emanates from the moon, bringing joy and delight to all, so too, cool Jina words like sandalwood emanate from the mouth of a knowledgeable person, enabling humans to cross the ocean of existence. Sūtra - 83 Just as a needle threaded with yarn does not get lost even when it falls into garbage, so too, a soul who knows the Āgama does not get lost even when it falls into the forest of existence. Sūtra - 84 Just as a needle without yarn becomes lost and invisible, so too, a soul enveloped in falsehood without the knowledge of the Sūtra-śāstra gets lost in the ocean of existence. Sūtra - 85 By seeing the true nature of the ultimate reality through the knowledge of the scriptures, by maintaining the qualities of austerity and restraint throughout life, and by losing the body and possessions at the time of death, the soul attains a special, good, and liberated state. Sūtra - 86 Just as a physician knows the diagnosis of a disease through the knowledge of medical science, so too, a monk knows how to purify his character through the knowledge of the scriptures. Sūtra - 87 Just as a physician cannot diagnose a disease without studying medical texts, so too, a monk cannot know the means of purifying his character without the knowledge of the Āgama. Sūtra - 88 Therefore, a soul aspiring for liberation should constantly strive to study the meaning of the Āgama as formulated by the Tīrthankaras. Sūtra - 89 There is no other austerity equal to self-study, nor will there ever be, among the twelve types of external and internal austerities taught by the Supreme Lord Jina. Muni Dīparatnasāgara Kṛt “(Chandravedhyaka)” Āgama Sūtra-Hindi Anuvāda" Page 11
Page Text
________________ आगम सूत्र ३०/२, पयन्नासूत्र-७/२, चन्द्रवेध्यक' सूत्र-७८ प्रवचन के परमार्थ को अच्छी तरह से ग्रहण करनेवाला पुरुष ही बँध और मोक्ष को अच्छी तरह जानकर वो ही पुरातन-कर्म का क्षय करते हैं। सूत्र - ७९ ज्ञान से सम्यक् क्रिया होती है और क्रिया से ज्ञान-आत्मसात् होता है । इस तरह ज्ञान और सम्यग् क्रिया के योग से भाव चारित्र की विशुद्धि होती है। सूत्र-८० ज्ञान प्रकाश करनेवाला है, तप शुद्धि करनेवाला है और संयम रक्षण करनेवाला है, इस तरह ज्ञान, तप और संयम तीनों के योग से जिनशासन में मोक्ष कहा है। सूत्र - ८१ जगत के लोग चन्द्र की तरह बहुश्रुत-महात्मा पुरुष के मुख को बार-बार देखता है । उससे श्रेष्ठतर, आश्चर्यकारक और अति सुन्दर चीज कौन-सी है? सूत्र-८२ चन्द्र से जिस तरह शीतल-ज्योत्सना नीकलती है, वो सब लोगों को खुश-आह्लादित करती है । उस तरह गीतार्थ ज्ञानीपुरुष के मुख से चन्दन जैसे शीतल जिनवचन नीकलते हैं, जो सुनकर मानव भवाटवी पार पा लेते हैं सूत्र-८३ धागे से पिराई हई सूई जिस तरह कूड़े में गिरने के बाद नहीं गूम होती वैसे आगम का ज्ञानी जीव संसार अटवी में गिरने के बाद भी गम नहीं होता। सूत्र-८४ जिस तरह धागे के बिना सूई नजर में न आने से गूम हो जाती है । वैसे सूत्र-शास्त्र बोध बिना मिथ्यात्व से घिरा जीव भवाटवी में खो जाता है। सूत्र-८५ श्रुतज्ञान द्वारा परमार्थ का यथार्थ दर्शन होने से, तप और संयम गुण को जीवनभर अखंड रखने से मरण के वक्त शरीर संपत्ति नष्ट हो जाने से जीव को विशिष्ट गति-सद्गति और सिद्धगति प्राप्त होती है। सूत्र -८६ जिस तरह वैद्य वैदक शास्त्र के ज्ञान द्वारा बीमारी का निदान जानते हैं, वैसे श्रुतज्ञान द्वारा मुनि चारित्र की शुद्धि कैसे करना, वो अच्छी तरह जानते हैं। सूत्र - ८७ वैदक ग्रंथ के अभ्यास बिना जैसे वैद्य व्याधि का निदान नहीं जानता, वैसे आगमिक ज्ञान से रहित मुनि चारित्र शुद्धि का उपाय नहीं जान सकता । सूत्र -८८ उस कारण से मोक्षाभिलाषी आत्मा ने श्री तीर्थंकर प्ररूपित आगम अर्थ के साथ पढ़ने में सतत उद्यम करना चाहिए। सूत्र-८९ श्री जिनेश्वर परमात्मा के बताए हए बाह्य और अभ्यंतर तप के बारह प्रकारों में स्वाध्याय समान अन्य कोई तप नहीं है और होगा भी नहीं। मुनि दीपरत्नसागर कृत् “(चंद्रवेध्यक)” आगम सूत्र-हिन्दी अनुवाद" Page 11
SR No.034698
Book TitleAgam 30 2 Chandravejjhaya Sutra Hindi Anuwad
Original Sutra AuthorN/A
AuthorDipratnasagar, Deepratnasagar
PublisherDipratnasagar, Deepratnasagar
Publication Year2019
Total Pages19
LanguageHindi
ClassificationBook_Devnagari, Agam, Canon, Agam 30 2, & agam_chandravedhyak
File Size2 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy