Agam 28 Tandulvaicharik Sutra Hindi Anuwad

SR No.: 034695
Original Sutra Author: N/A
Author: Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publisher: Dipratnasagar, Deepratnasagar
Publication Year: 2019
Total Pages: 22
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Agam 28, & agam_tandulvaicharik
File Size: 2 MB

Page 12

आगम सूत्र २८, पयन्नासूत्र-५, 'तन्दुलवैचारिक'
सूत्रकुब्ज, वामन और हुंडक । हे आयुष्मान् ! वर्तमानकाल में केवल हुंडक संस्थान ही होता है । सूत्र-६६
मानव के संहनन, संस्थान, ऊंचाई, आयु अवसर्पिणी कालदोष की वजह से धीरे-धीरे क्षीण होते जाते हैं सूत्र-६७
क्रोध, मान, माया, लोभ और झूठे तोल-नाप की क्रिया आदि सब अवगुण बढ़ते हैं । सूत्र-६८
तराजु और जनपद में नाप तोल विषम होते हैं । राजकुल और वर्ष विषम होते हैं । सूत्र-६९
विषम वर्ष में औषधि की ताकत कम हो जाती है । इस समय में औषधि की कमजोरी की वजह से आयु भी कम होता है।
सूत्र-७०
इस तरह कृष्ण पक्ष के चन्द्रमा की तरह ह्रासमान लोग में जो धर्म में अनुरक्त मानव है वो अच्छी तरह से जीवन जीता है। सूत्र-७१
हे आयुष्मान् ! जो किसी भी नाम का पुरुष स्नान कर के, देवपूजा कर के, कौतुक मंगल और प्रायश्चित्त करके, सिर पर स्नान कर के, गलेमें माला पहनकर, मणी और सोने के आभूषण धारण करके, नए और कीमती वस्त्र पहनकर, चन्दन के लेपवाले शरीर से, शुद्ध माला और विलेपन युक्त, सुन्दर हार, अर्द्धहार-त्रिसरोहार, कन्दोरे से शोभायमान होकर, वक्षस्थल पर ग्रैवेयक, अंगुली में खूबसूरन अंगुठी, बाहु पर कई तरह के मणी और रत्नजड़ित बाजुबन्ध से विभूषित, अत्यधिक शोभायुक्त, कुंडल से प्रकाशित मुखवाले, मुगट से दीपे हुए मस्तक वाले, विस्तृत हार से शोभित वक्षस्थल, लम्बे सुन्दर वस्त्र के उत्तरीय को धारण करके, अंगुठी से पीले वर्ण की अंगुलीवाले, तरह-तरह के मणी-सुवर्ण विशुद्ध रत्नयुक्त, अनमोल प्रकाशयुक्त, सुश्लिष्ट, विशिष्ट, मनोहर, रमणीय और वीरत्व के सूचक कड़े धारण कर ले । ज्यादा कितना कहना ?
कल्पवृक्ष जैसे, अलंकृत विभूषित और पवित्र होकर अपने माँ-बाप को प्रणाम करे तब वो इस प्रकार कहेंगे, हे पुत्र ! सौ साल का बन । लेकिन उसका आयु १०० साल हो तो जीव अन्यथा ज्यादा कितना जीएगा? सौ साल जीनेवाला वो बीस युग जीता है । अर्थात् वो २०० अयन या ६०० ऋतु या १२०० महिने या २४०० पक्ष या ३६००० रात-दिन या १०८०००० मुहूर्त या ४०७४८४०००० साँसे जीतना जी लेता है । हे भगवन् ! वो साड़े बाईस 'तंदुलवाह' किस तरह खाता है ? हे गौतम ! कमजोर स्त्री द्वारा सूपड़े से छड़े गए, खरमूसल से कूटे गए, भूसे और रहित करके अखंडित और परिपूर्ण चावल के साड़े बारह पल' का एक प्रस्थ होता है । उस प्रस्थ को 'मागध' भी
(सामान्यतः) प्रतिदिन सुबह एक प्रस्थ और शाम को एक प्रस्थ ऐसे दो समय चावल खाते हैं । एक प्रस्थक में ६४००० चावल होते हैं । २००० चावल के दाने का एक कवल से पुरुष का आहार ३२ कवल स्त्री का आहार २८ कवल और नपुंसक के २४ कवल होते हैं । यह गिनती इस तरह है । दो असती की प्रसृति, दो प्रसृति का एक सेतिका, चार सेतिका का एक कुडव, चार कुडव का एक प्रस्थक, चार प्रस्थक का एक आढक, साठ आढक का एक जघन्य कुम्भ, अस्सी आढक का एक मध्यमकुम्भ, सौ आढक का एक उत्कृष्ट कुम्भ और ५०० आढक का एक वाह होता है । इस वाह के मुताबिक साड़े बाईस वाह तांदुल खाते हैं । उस गिनती के मुताबिकसूत्र - ७२
४६० करोड़, ८० लाख चावल के दाने होते हैं वैसा कहा है।
मुनि दीपरत्नसागर कृत् " (तंदुलवैचारिक) आगम सूत्र-हिन्दी अनुवाद
Page 12

Translation AI Generated

## Āgama Sūtra 28, Payannāsūtra-5, 'Tandulavaicārika'

Sūtrakubja, Vāmana and Huṇḍaka. O Āyushmān! In the present time, only the Huṇḍaka institution exists. Sūtra-66

Due to the decline of the time, the human body's consolidation, institution, height, and lifespan gradually diminish. Sūtra-67

Anger, pride, deceit, greed, and the act of false weights and measures, all these vices increase. Sūtra-68

Scales and measures in the country are uneven. Royal families and years are uneven. Sūtra-69

In an uneven year, the potency of medicine decreases. In this time, due to the weakness of medicine, lifespan also decreases. Sūtra-70

In this way, like the waning moon in the dark fortnight, those humans who are devoted to Dharma live well. Sūtra-71

O Āyushmān! A man, regardless of his name, who bathes, worships the gods, performs auspicious rituals and atonement, bathes his head, wears a garland around his neck, adorns himself with gems and gold ornaments, wears new and expensive clothes, has a body smeared with sandalwood paste, is adorned with a pure garland and fragrant unguents, beautiful necklaces, half-necklaces, three-string necklaces, and a chest-piece, has a beautiful ring on his finger, is adorned with various gem-studded bracelets on his arms, is extremely beautiful, has a face illuminated by earrings, a head adorned with a crown, a chest adorned with a wide necklace, wears a long and beautiful upper garment, has a yellow-colored finger adorned with a ring, wears various gem-studded, pure, priceless, luminous, well-made, unique, beautiful, charming, and heroic-indicating bracelets, what more can be said?

Like a Kalpavriksha, adorned, decorated, and pure, he prostrates to his parents and says, "O son! Live for a hundred years." But if his lifespan is a hundred years, how much longer will the being live? He who lives for a hundred years lives for twenty yugas. That means he lives for 200 ayanas, or 600 seasons, or 1200 months, or 2400 fortnights, or 36,000 nights and days, or 1,080,000 muhūrtas, or 4,074,840,000 breaths. O Bhagavan! How does he consume twelve and a half 'tandulavāha'? O Gautama! A 'prastha' is twelve and a half 'pala' of rice that is pounded with a pestle, sifted through a sieve, free from chaff and husk, unbroken and complete, as prepared by a weak woman. That 'prastha' is also called 'māgadha'.

(Generally) they eat one 'prastha' of rice in the morning and one 'prastha' in the evening, twice a day. One 'prastha' contains 64,000 grains of rice. A man's daily intake is 32 'kavala' of 2,000 grains of rice, a woman's intake is 28 'kavala', and a eunuch's intake is 24 'kavala'. This is the calculation: two 'asati' make one 'prasṛti', two 'prasṛti' make one 'setikā', four 'setikā' make one 'kuḍava', four 'kuḍava' make one 'prasthaka', four 'prasthaka' make one 'āḍhaka', sixty 'āḍhaka' make one 'jighnya kumbha', eighty 'āḍhaka' make one 'madhyama kumbha', one hundred 'āḍhaka' make one 'utkṛṣṭa kumbha', and 500 'āḍhaka' make one 'vāha'. According to this 'vāha', they consume twelve and a half 'vāha' of rice. According to that calculation, Sūtra-72

It is said that there are 460 crore, 80 lakh grains of rice.

Muni Dīparatnasāgara Kṛt " (Tandulavaicārika) Āgama Sūtra-Hindi Anuvāda
Page 12