________________
આસુખ
जुज्झइ जणएण समं, विणिवायइ भायरं सिद्धिं पि । સેવચલુળગો વર્ગો, પધ્રુવયળા વિસર્ નજળમિયર ol’-પૃ.૧૧૪ (૪૨) “સોયંતાળ પિ નો તાળ, મ્મબંધો ૩ વો |
તો વૈઢિયા ન : સોયંતિ, નાળતા મયવર્ચ ।।।।” –પૃ. ૫૪ લેાકેાક્તિ—જેમ આ પાય ખંડમાં સુભાષિતા દૃષ્ટિગોચર ચાય છે તેમ લેાકેાક્તિ–જનપ્રવાદ પણ નજરે પડે છે. ઉદાહરણાર્થે નીચેની પંક્તિઓ હું રજુ કરું છુંઃ—
–
૩૯
(૧) રવર્ત્તવળવિરત્તા, નારી પવિવાોિ પુરિસા । -પૃ. ૧૧૬ (૨) ૨જ-નૈદ્દાઓ મદિાબો ઢોતિ સો ગ્વવાઔડયું । -પૃ. ૩૬ (૩) નથડટ્ટિયરૂ વોટો, લ* સા મુસફ સલાહા ।। -પૃ. ૬૬ (૪) તાજીયા નવ્વીદ્યા વિવgસો પચં ચં મિંતિ – પૃ. ૧૩૫ (૫) ચંપલ વô-સમો, તુરુ વિળાસાય વિયિ ત્તિ।૨૬।–પૃ. ૩૩ (૬) સત્તવઢાળાતો હાંતિ રાઞયાગો –પૃ. ૪૯
વધ્યનું વર્ણન—૭૩ મા પૃષ્ઠમાં વધ્યનું વર્ણન છે. એમાં એ વષ્યને રાતા ચંદનના લેપ કરાયેલા છે. એને છણુ અને સાંધેલા વાના કકડા પહેરાવાયેલા છે. ધાસને બાળીને બનાવાયેલી મેસનુ તિલક કરાયેલું છે. એના ઉપર સૂપડાનું છત્ર ધરાયેલું છે. એના ગળામાં
૧ આ લેાકેાક્તિની સત્યતાના સંબંધમાં મને એમ ભાસે છે કે ઝાડની શાખા ઉપર એ શાખાને આગળ વિકસાવનારી જે પેશી ( growing_point) હાય છે તેના ઉપર કમૃતરની અધાર પડે તે તે શાખા સૂકાઇ જાય; કારણ કે કબૂતરની અધાર બહુ ગરમ છે અને તેમ હેવાથી તા અને ગુમડું પકવવા માટે ઉપયાગ કરાય છે.
૨ સરખાવેા દસવૈયાલિય (અ. ૯, ૯. ૧)ના આદ્યપદ્યનુ નિમ્નલિખિત ચરણ:—
“રું વ ઝીઅસ વદાય. હોર્ ।। ’'
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat www.umaragyanbhandar.com
