________________
गुजरातना ऐतिहासिक लेख
अक्षरान्तर
૨ .... [ 8 ]ત્રપચ [1] નીવરામચ પતાક પૂર્વાદ વર્ષ[>] ૨૦૦ ૨ . [૨]વાચ ગાન [ ]વિક વર્ણ ત ]ાર્મસ્ય મય પુત્રI]
ભાષાતુર
[ મહા ક્ષત્રપ સ્વામિ જીવદામનના, ઉપર કહેલા વર્ષ ૧૦૦ રામકના પુત્રો [ 4 ]ઐદત્ત, વારતુનદિક (વાતુનંદિન), વસ્તુશર્મક.
પંકિત ૧ લી-(અ) ક્ષને ઉપરનો ભાગ તૂટેલો છે. (બ) વર્ધીના ૧ માંને આડે લીટા જુસાઇ ગયો છે. (ક) છેલો અક્ષર જેવો લાગે છે, પણ જમણી બાજુના ઉભા લીટાને નીયલ છેડે લંબાવેલ છે, તેથી તે ૧૦૦ નું ચિહ્ન છે, એમ નિશ્ચય થાય છે.
પંકિત ૨ જ વષત્ત નો ૧ શકિત છે. રાન્ન અગર અન્ન પણ વાંચી શકાય. વાસ્તુનંદિ માંને વા જરા વિચિત્ર છે. નીચેનો ભાગ વધુ વળેલો છે અને ઉપરની આડી લીટી ઘસાઈ ગઈ છે તેથી ઉભી લીટીના બે કાંટા જેવી લાગે છે.
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com
