________________
आगम शब्दादि संग्रह
पयलाइय. पु० [.]
હાથથી ચાલતા પ્રાણીની એક જાતિ पयलापयला. स्त्री० [प्रचलाप्रचला
यो पयलपयला' पयलायमाण. त्रि० [प्रचलायमान]
ચલાવવું તે, નિદ્રા લેવી તે पयलिंत. त्रि० [प्रचलित]
ચલાયમાન, સ્તુલિત पयलित्तए. कृ० [प्रचलितुम्]
ચાલવા માટે पयलिय. त्रि० [प्रचलित]
हुमो पयलिंत पयल्ल.पु० [प्रकल्प]
એક મહાગ્રહ पयविभाग. पु० [पदविभाग]
એ નામની એક સામાચારી पयसंचार. न० [पदसञ्चार]
પદ-સંચાર पयह. धा० [प्र+हा]
ત્યાગ કરવો, છોડવું पयहिऊण. कृ० [प्रहाय]
ત્યાગ કરીને पयहित्तु. कृ० [प्रहाय
ત્યાગ કરીને पयहीण. न० [पदहीन] સૂત્રમાં પદની અલ્પતા, જ્ઞાનાચારનો એક દોષ पया. स्त्री० [प्रजा]
પ્રજા, સંતતિ पया. धा० [प्र+जन्]
પ્રસવ કરવો, જન્મ આપવો पया. धा० [प्र जनय]
પ્રસવ કરાવવો पया. स्त्री० [दे. ચુલ્લો, સગડી
पया. धा० [प्र+या]
પ્રયાણ કરવું, જવું पयाण. न० [प्रदान
દાન, વિતરણ पयाणगामग. पु० [प्रयाणगामग]
ગામ-પ્રયાણ पयाणुकंपि. विशे० [प्रजानुकम्पिन्]
પ્રજા પ્રત્યે અનુકંપા-કરુણાવાનું पयाणुसारि. पु० [पदानुसारिन्]
પદાનુસાર-એક લબ્ધિ पयात. त्रि० [प्रजात]
જન્મ પામેલ, પ્રસવેલ पयात. त्रि० [प्रयात]
ગયેલ, વિસ્તરેલ पयादी. पु० [पदादि]
પદ વગેરે पयाय. त्रि० [प्रजात]
हुमो ‘पयात पयाय. त्रि० [प्रयात]
यो पयात पयायमाण. कृ० [प्रजनयत्]
ઉત્પન્ન થતો, જન્મતો पयायसाला. स्त्री० [प्रजातशाला]
પ્રસૂતિગૃહ पयायसाहा. स्त्री० [प्रयातशाखा]
વૃક્ષની ડાળી, વિસ્તરેલ શાખા पयार. पु० [प्रकार]
પ્રકાર-ભેદ, રીતિ पयार. पु० [प्रचार]
प्रवृत्ति, प्रवर्तन, પ્રસાર, સંચાર पयारि. त्रि० [प्रचारिन्]
પ્રચાર કરનાર पयाल.धा० प्र+चालय ચલાવવું
मुनि दीपरत्नसागरजी रचित "आगम शब्दादि संग्रह" (प्राकृत-संस्कृत-गुजराती)-3
Page 145