________________
Shree Atma Siddhi Shastra | 115
શું પ્રભુચરણ કને ધરું, આત્માથી સૌ હીન;
તે તો પ્રભુએ આપિયો, વર્તુ ચરણાધીન. ૧૨૫
Shun prabhucharan kane dharoon, aatmaathee sau heen; Te to prabhue aapiyo, vartun charanaadheen.
Lord! What can I offer at your feet? Anything is trifling compared to the atma. And that too you have given me. All I can do is to serve at your feet. (125)
આ દેહાદિ આજથી, વર્તો પ્રભુ આધીન; દાસ, દાસ, હું દાસ છું, તેહ પ્રભુનો દીન. ૧૨૬
Aa dehaadi aajathee, varto prabhu aadheen; Daas, daas, hun daas chun, teha prabhuno deen.
From today, may my body, and my all, be devoted to you, Lord; I am a servant, a servant, a humble servant of my Lord. (126)
ષટ્ સ્થાનક સમજાવીને, ભિન્ન બતાવ્યો આપ;
મ્યાન થકી તરવારવત્, એ ઉપકાર અમાપ. ૧૨૭
Shat sthaanak samajaaveene, bhinn bataavyo aap; Myaan thakee tarvaarvat, e upkaar amaap.
Explaining the Six Affirmations, you have shown the distinct nature of the atma; Just like the sword in its sheath - I am thus blessed by your immeasurable grace. (127)