Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(760)
Thus, the non-violent sacrificial cycle of the form, along with the well-established four-fold activity cycle, which was running as a causal cycle, was set in motion. On the straight path of liberation, the 178th Aavachchak Yaga is the initial Yaga, and from it, the two Aavachchak Yagyas are born. These Yagyas are the auspicious cause of the four-fold Yaga, and they are the recipients of the right opportunity Yaga. 17 Those who recognize the form of the saint and serve the saint, receive the saint's fruit and the saint's grace. This is the right opportunity of the three Aavachchak Yagyas, and this is the appropriateness of the four-fold Yaga. 180 This entire four-fold activity cycle, may this treatise be of some benefit to it. By holding onto the right side and the main hearing, and by strengthening the four-fold Yaga. 181 The right side is the action of the feeling of devotion, and it is considered to be as clear as the sun's light. The sun's light is very small and perishable, and in contrast to this, the light of the sun is vast and imperishable! 182 Such a treatise, which is a revealer of secrets, is not suitable for the unworthy. For the unworthy, it will lead to great disrespect. Therefore, the learned Shri Haribhadra, out of compassion, 183 gives it only to the worthy, with love, so that the supreme teachings have their effect in the world. And Shri Haribhadra says that this is the way to avoid obstacles to liberation. This is what Bhagvandas has said in accordance with it. 184
Yoga-drishti-samuccaya
॥ इति महर्षिश्रीहरिभद्राचार्यविरचिते किरत्चंद्रसूनुमनःसुखनंदनेन भगवानदासेन सुमनोनन्दनीबृहत टीकाना मकविवेचनेन सप्रपचं विवेचिते श्रीयोगदृष्टिसमुच्चयशास्त्रे उपसंहारः ॥
॥ This is the conclusion of the Shri Yoga-drishti-samuccaya Shastra, composed by the great sage Shri Haribhadracharya, and explained in detail with the commentary called "Sumanonandani Brihattika" by Bhagvandas, the son of Kiratchandra, who is known for his happiness of mind. ॥