Yogdrushti Samucchaya New Edition Part 01 and 02

SR No.: 034350
Original Sutra Author: Haribhadrasuri
Author: Bhagvandas Mehta
Publisher: Mahavir Jain Vidyalay
Publication Year: 2018
Total Pages: 844
Language: Gujarati
Classification: Book_Gujarati
File Size: 160 MB

Page 703

પર દષ્ટિ પર દષ્ટિના કળશ કાવ્ય
(૬૨૭) સાક્ષાત મોક્ષપદ નીસરણ સમાણી, એવી અપૂર્વ ગુણશ્રેણી ચઢત નાણી; ચોગીશ્વર પરમ કેવલશ્રી વરે છે, જે નિત્ય ઉદયી નિરાવરણ ઠરે છે. ૧૫ર આકાશમાં પ્રકૃતિથી સ્થિત જેમ ચંદ્ર, શુદ્ધ સ્વભાવ સ્થિત છે ત્યમ આત્મચંદ્ર; સચંદ્રિકા સમ જ કેવલ જ્ઞાન લેવું, તે જ્ઞાન આવરણ મેઘસમૂહ જેવું. ૧૫૩ તે ઘાતિ કર્મ ઘન શું વિખરે ઝપાટે, સંન્યાસ ધર્મરૂપ વાયુ તણા સપાટે ત્યારે શ્રીમાન પરમ કેવલજ્ઞાન પામે, ને જ્ઞાનકેવલી કહાય યથાર્થ નામે. ૧૫૪ સર્વેય દોષ ક્ષીણુ સાવ જ વત્તનારા, સર્વજ્ઞ લબ્ધિફલ સર્વે જ ભગ’નારા; સાધી પરાર્થ પર તેહ પર કૃપાળુ, ગાંત શ્રીમદ મુનીંદ્ર લહે દયાળુ. ૧૫૫ શૈલેશમાંહિ સહજાન્મસ્વરૂપ સ્વામી, પામી જ શીઘ પર બેગ અગ નામી; વ્યાધિ ભવ ક્ષય કરી નિરવાણ પામે, સુસ્થિત તેહ ભગવાન્ નિત સૌખ્ય ધામે. ૧૫૬
॥ इति महर्षिश्रीहरिभद्राचार्यविरचिते किरत्चंद्रसूनुमनःसुखनंदनेन भगवानदासेन सुमनानंदनीबृहत्टीकाख्यविवेचनेन सप्रपञ्चं विवेचिते श्रीयोगदृष्टिसमुच्चयशास्त्रे अष्टमी परा दृष्टिः ॥

Translation AI Generated

## The Kalash Kavya of the Eightfold Vision

(627) A unique series of virtues, comparable to the direct path to liberation, ascends and shines; the twenty-four Tirthankaras, the supreme Kevalis, bless those who are eternally arising and free from attachments. 152 Just as the moon is situated in the sky by nature, so too is the Atma-chandra (inner moon) situated in its pure nature; to attain Keval Jnana (omniscience) is like the moon's light, while the veil of ignorance is like a cloud. 153 When the dense cloud of karmic actions dissipates quickly, propelled by the wind of renunciation and Dharma, then the glorious supreme Keval Jnana is attained, and one is truly called a Jnana Kevali. 154 All faults are completely eradicated, omniscience is attained, and all beings are liberated; the compassionate Muni, having achieved the highest purpose, bestows grace upon all. 155 The Lord, whose natural form is like the king of mountains, quickly attains the state of liberation, known as "Bega"; having destroyed the disease of birth and death, he attains Nirvana and resides eternally in the abode of bliss. 156

|| Thus, in the Sri Yoga Drishti Samuccaya Shastra, the eighth vision, as explained in detail by the great commentary "Sumana Anandani Brihattika" by Bhagavan Das, the son of Kirat Chandra, composed by the great sage Haribhadracharya. ||