Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(464)
The collection of the eight types of knowledge (Gadashti Samuchaya) is known only by the true knower. This quality, from the beginning of time, has become a false taste due to the rise of the delusion of perception (Darshanamoha) - like milk poured into a bitter gourd, by the grace of God, the attainment of time, etc. (Kalaadi Labdhi) is achieved, and when it is near the end of the ocean of existence (Bhavasamudra), due to the result of the feeling of grandeur (Bhavya Bhavana) - due to the suitability of the living being (Jiva) - the living being attains right conduct (Samyaktv). These five attainments are the cause of this attainment of right conduct:
(1) Kshapashamik Labdhi - the attainment of the destruction of the karmas (Kshapashmani). (2) Vishuddhi Labdhi - the purity of the soul that arises from the destruction of the karmas. (3) Deshana Labdhi - the teachings of the true guru, etc. (4) Prayogiki Labdhi - the state of the five attainments (Kame) decreases and becomes only a fraction of an atom (Antar Kata Koti Maatra). (5) Karan Darshanamoha Labdhi - the special power of the soul (Atmasamarthya Vishesh) that gives the power to destroy the state of the karmas and the taste of the karmas. Karan Labdhi is of three types:
Adha Karan, Apurva Karan, Anivritti Karan. The nature of this Karan has been explained before. After this Karan Labdhi, at the final moment (Antamuhurt), the destruction of the delusion of perception (Darshanamoha) inevitably leads to right perception (Samyagdarshan), i.e., the false state of perception becomes the right state. But
as long as the rise of the infinite binding passions (Anantanu bandhi Kashaya) exists, this right perception does not benefit. Because these evil infinite binding passions (Kashaya) in the form of intense anger, pride, deceit, and greed are the ones that destroy and obstruct right conduct (Samyaktv), they bring the delusion of perception (Darshanamoha), the root cause of infinite existence (Anant Sansar), into existence, therefore, it is given the true name "Anantanu bandhi". Thus, this great, terrible, infinite binding passion (Anantanu bandhi Kashaya), which binds to infinite existence (Anant Sansar), is eliminated only when the delusion of perception (Darshanamoha) is eliminated, therefore, one should understand the practical nature of the infinite binding passion (Anantanu bandhi) and make every effort to avoid it from the soul.
The living being who is attached to the world (Sansar) for the sake of the world, and who worships false gurus, gods, and religions for the sake of the higher purpose (Parmarth), due to delusion, suffers a lot from the infinite binding passions (Anantanu bandhi) of anger, pride, deceit, and greed, because other worldly actions do not bind to infinite existence (Anant Anubandh) very much. Only the living being who knows the higher purpose (Parmarth) and is eager to worship the true knower (Parmarth Gyanee), the god, and the religion, is truly free from them. It is very true to say that he is free from them. It is possible that he may be influenced by the false guru, etc., due to his attachment to the false guru, god, and religion, due to his bad company, due to his carelessness, and due to his neglect. Also, his worldly desires (Sansar Vasna) will not be cut off by his bad company.
* "खयुवसम विसोही देसणा पाउग्ग करणलद्धिए । चत्तारिवि सामण्णा करणं पुण होदि सम्मत्ते॥"
Shri Nemichandra Siddhanta Chakravattakrit Shri Gammasar,