Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(314)
We count the collection of yogic views and laugh at its foolishness. After that, to throw the dust of sin into the soul, which is more precious than the priceless Chintamani gem, and to make it impure, how much foolishness should it be considered? Indeed! Those who are attached to worldly pleasures and throw dust on the soul are fools, mad, insane, and worthy of a mental asylum. Because they are intoxicated with worldly pleasures and have become insane!
“In the womb of the mother, the most sacred soul is born – the bearer of the soul.
For example –
धर्मबीजं परं प्राप्य मानुष्यं कर्मभूमिषु । न सत्कर्मकृषावस्य प्रयतन्तेऽल्पमेधसः ॥ ८३ ॥ Having obtained the supreme seed of Dharma in the field of karma, human birth;
Those of little intelligence do not strive in the cultivation of good deeds. 83, Meaning – Having obtained the supreme seed of Dharma in the field of karma, human birth, those of little intelligence do not strive in the cultivation of good deeds.
Discussion “From the accumulation of great merit, the human body is obtained, oh! One of the cycles of birth and death is avoided.” – Shrimad Rajchandraji’s Moksha Mala
Cultivation of good deeds, the seed of Dharma in the field of karma. The main cause of the attainment of Dharma – the supreme seed of Dharma is human birth. Only when there is a seed is there a possibility of a sprout, because only when there is human birth is there a seed. Only when there is a seed can a sprout grow, and only in human birth can full wisdom arise and enter the royal path of liberation – liberation cannot be attained from any other body. Therefore, this human body is the best of all. The wise say that many, many accumulations of merit are gathered – therefore, when the merit shines, this human incarnation is obtained, this human body is extremely rare. Such human birth is also obtained by the accumulation of merit, but
Tendency – Dharma is the seed of Dharma, the cause of Dharma. But – supreme, main, – obtained, did it? What is it – human birth. Where? Then it is – in the field of karma, like the earth. What? Then it is – the cultivation of good deeds, the cultivation of good deeds like the seed of Dharma, etc., but – these, this seed of Dharma, and those of little intelligence do not strive.