Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(100)
After attaining the Yogadristi Samuccaya and such an unyielding, unwavering vision, the journey towards the city of liberation continues uninterrupted and unbroken. Perhaps along the way, one may have to endure some suffering, requiring a temporary stay in the form of a few births as a noble deity or human, but ultimately, one will reach the city of liberation, returning to one's true home.
7
Gadasti Kalasha Kavya
Mandakranta - in the midst of friends, the three worlds' companion receives the nectar of speed,
and with that strength, he illuminates, becoming steady like a star, holding love in his heart, what radiance he possesses,
with beauty, the moon, what coolness, gentle and peaceful. He attains the best, the most excellent vision, a friend like Jesus,
he may attain the sweet, delicious, intoxicating feeling of love; his purity becomes like refined sugar, pure and refined,
and he experiences the taste of nectar, eternal joy and bliss. Within the soul, the posture of Yama-Niyama is steady,
in Pranayama, he abandons the external form and cultivates the self; in Pratyahara, he firmly holds onto the self, with unwavering determination,
in Atmadhyana, he becomes one with the unchanging, complete God, attaining Samadhi. He abandons sorrow, his mind becomes firm, he abandons the agitation of Yoga,
he is not disturbed by distractions, delusion flees far away; he does not find any fault in other places, disease comes to an end,
and without attachments, he attains the state of being free from attachments, through progress. This is the first thing to hear, to know, the essence,
a good listener understands the essence through listening, and inquires about the essence with thought; he takes refuge in the essence with all his soul, with complete devotion,
he constantly engages in activity within it, becoming a seeker of the essence. The eyes of Yogadristi open, they seek the path of Yoga,
with faith, he becomes free, he sees the true knowledge with great understanding;
10