Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Yoga-drishti-samuccaya
**Thus:** Due to the absence of **praayan-bhang**, the **charan** of sleep at night, like a **charan**, arises from **divya-bhav** - due to the birth of a god.
(98)
## Commentary
And having attained **apratipaati** - a vision that does not fall, the journey towards liberation continues uninterruptedly, until liberation is attained. But if there are any remaining **karma-bhogavato**, then to experience them, perhaps one may have to take birth as a god or human, in the form of an **abhang** journey, in between. Thus, an obstacle in the form of **vidhat-vishrar** arises in **charitra**. But when that birth is completely experienced, the journey towards liberation continues.
Just as a man sets out to go to Kanauj, and on the way, he has to take four or more rests, spend the night, and due to these overnight stays, he also gets further away from his destination, and then in the morning, the journey resumes, and through these uninterrupted journeys, he finally reaches Kanauj; similarly, the **yagi** who is going to the city of liberation, with this stable vision of **apratipaati**, may have some remaining **karma-bhog**, then he may have to spend the night in the form of four or more births as a god or human; when that **kanauj** is overcome, the journey towards liberation resumes, and through this uninterrupted journey, he finally reaches the city of liberation, "**swaroop swadesh jaay ja**."
"**Jaashu swaroop swadesh re**" - **Mahatattva-jna** Shrimad Rajchandraji
"This is the true understanding (**samyak-tv** arises, after attaining **sthira-drishti**, the being may take birth, but that birth cannot stop him from going towards liberation; that birth does not give rise to the cycle of future births. Until true understanding arises, **samyak-drishti** is not attained, every birth becomes the cause of a new birth; infinite **anubandh** continue to happen. But when true understanding arises, this infinite **anubandh** is destroyed; and the previously generated **karma**, with **sadhya-drishti** of **sabhya-prakar**, are experienced, exhausted, the previously taken **karma-pudgal** is completely repaid, becoming free from its debt, one may have to take one, two, or at most fifteen births, but this does not stop liberation. He has already fallen on the path of liberation. When true understanding arises, the truth is known as truth, the falsehood is known as falsehood, he has got **line-clear**."
Shri Man:Sukhbhai Kir, **Shant-Sudharas** Commentary.