Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
(70)
**4. Not Causing Distress to Others** - Just as the light of a gem is cool and pure, not causing distress to others, so too, this insight, due to the calming of passions and their objects, is cool and pure, not causing distress or affliction to others. Not only that, but it also becomes the cause of supreme peace for other beings by practicing non-violence and other virtues.
**5. The Purpose of Satisfaction** - Just as the light of a gem brings satisfaction, its brilliance pleases the eye, and the mind becomes happy, and one does not feel like looking at trivial things like glass, etc., so too, this insight brings satisfaction to the soul, creates mental happiness, and having seen the ultimate self-realization, which was worth seeing, the curiosity to see trivial external things is extinguished, and the soul remains eternally absorbed in itself, becoming satisfied and content.
**6. The Birthplace of Examination, etc.** - (5) Just as the gem's own light reveals all sides of the gem, and also allows the knowledge of other objects, so too, the radiant light of this insight reveals the formless soul and other things clearly. Through the light of the two gems, the self-knowing person with right vision sees things as they are.
"The object itself is illuminated by the light, the treasure of bliss is the abode." - Shri Anandghanji. Just as a gem reveals the value of other things like glass, etc., and one clearly understands how much a piece of glass is worth compared to a real diamond, so too, the gem of insight reveals the value of other trivial objects, and in the presence of the unique gem of the soul, other things seem worthless.
(4) The attainment of a superior gem is considered auspicious, it increases wealth, happiness, prosperity, etc., and removes evil, so too, the attainment of this superior gem of insight becomes the cause of all auspiciousness, welfare, and all good fortune.
"The most radiant of all!" "Unthinkable power is itself the god, the gem of pure consciousness is itself the gem of thought." - Shri Samayasarakalash.
"The self-realized person is always content, the self-realized person is always satisfied." - Gita. "This is the eternal bliss, always be content, always be in this state." - Shri Samayasar.