________________
પ્રશમરતિ સૂક્તરત્નમંજૂષા
१७१ यद् द्रव्योपकरणभक्तपान
देहाधिकारकं शौचम् । तद् भवति भावशौचानुपरोधाद् यत्नतः कार्यम् ॥७९॥
દ્રવ્યભૂત ઉપકરણો, ભોજન, પાણી અને શરીરને આશ્રયીને જે (દ્રવ્ય)શૌચ છે તે ભાવશૌચ(પવિત્રતા)ને હાનિ ન થાય તે રીતના પ્રયત્નપૂર્વક કરવું. १७२ पञ्चाश्रवाद विरमणं, पञ्चेन्द्रियनिग्रहः कषायजयः ।
दण्डत्रयविरतिश्चेति, संयमः सप्तदशभेदः ॥८०॥
પાંચ આશ્રવથી અટકવું, પાંચ ઇન્દ્રિયનો નિગ્રહ, ચાર કષાયનો જય અને ત્રણ દંડથી વિરતિ એ સત્તર પ્રકારનું સંયમ
१७३ बान्धवधनेन्द्रियसुखत्यागात्, त्यक्तभयविग्रहः साधुः ।
त्यक्तात्मा निर्ग्रन्थः, त्यक्ताहङ्कारममकारः ॥८१॥
મિત્રો | સ્વજનો, સંપત્તિ અને ઇન્દ્રિયના સુખોના ત્યાગના કારણે સાધુ, ભય અને શરીરના પણ ત્યાગી છે. અને અહંકાર અને મમત્વના ત્યાગી નિગ્રંથ, આત્માના (પોતાની જાતના) પણ ત્યાગી છે. १७४ अविसंवादनयोगः, कायमनोवागजिह्यता चैव ।
सत्यं चतुर्विधं तच्च, जिनवरमतेऽस्ति नान्यत्र ॥८२॥