________________
૧૦૦
અધ્યાત્મકલ્પદ્રુમ સૂક્તરત્નમંજૂષા
१०/२२ यैः क्लिश्यसे त्वं धनबन्ध्वपत्य
यशःप्रभुत्वादिभिराशयस्थैः । कियानिह प्रेत्य च तैर्गुणस्ते ? साध्य किमायुश्च ? विचारयैवम् ॥६०॥
કલ્પનામાં જ રહેલ જે ધન, સગાં, સંતાનો, યશ, સત્તા વગેરે માટે તું કષ્ટ ઉઠાવે છે, તે બધાથી અહીં કે પરલોકમાં કેટલો લાભ થવાનો છે? અને શું તેનાથી આયુષ્ય ઘટતું રોકી શકાય છે ? તે વિચાર. ૨૦/૨૨ પત્નિતા વૃદ્ધિમિતા: સંવ,
स्निग्धा भृशं स्नेहपदं च ये ते । यमेन तानप्यदयं गृहीतान्, ज्ञात्वाऽपि किं न त्वरसे हिताय ? ॥६॥
જે તારી સાથે જ પળાયા, મોટા થયા, તારા પર સ્નેહવાળા હતા અને તને પણ જેમના પર સ્નેહ હતો, તેમને પણ યમ (મૃત્યુ) વડે નિર્દય રીતે પકડાયેલા જાણ્યા પછી પણ તું કેમ હિત માટે ઉતાવળ કરતો નથી ?
