________________
પરિશિષ્ટ
[૧૭૫
.. मौलाना सैयद सुलेमान नती, 'हिंदके तअल्लुकात,' पृ. १६; अली अक्बरशाह खुरासोनी, खाबिते अदवीए ईरान व हिंद', पृ. १२ ।
૯. અ. વાક્ષરી, “તૂટુંદ્દાન” (Elliot, op. cil. pp. 123.) ૧૦. એટલે કે હિ. સ. ૧૦૭.
મૌરાના સૈચઃ સુરૈમાન નવી, વો દૃિ તર્જત, છુ. ૧; અને “અરે નગરાની' પૃ. ૬૨-૬૩
૧૧. અરબી પુસ્તકોમાં “મરમદ” છે. ૧૨. એ વીરમગામ નજીક છે.
૧૩. એ પાટણ નજીક છે. ૧૪-૧૫. મૌરાના સૈયદ્ર સં નર નવી, “તારણે સિંધ,' પૃ. ૧૩૧ ૧૬. વાક્ષરી, “તૂહુરવુતાન', પૃ. ૪૪૨ ૧૭. હરિપ્રસાદ ગં. શાસ્ત્રી, “મૈત્રકકાલીન ગુજરાત, ભા. ૧, પૃ. ૩ર૦-૨૨ ૧૮. એજન, પૃ. ર૯૫-૯૬
૧૯. B. G, Vol. I,Pt. I, pp. 93 and 524; મૌત્રાના સૈયર અતૂનER નવી, (“તારી સિંધ', રૂ. ૧૫-૧૧૭)એ હિ. સ. ૧૫૪ એટલે કે ઈ. સ. ૭૬૮ ની સાલ જણાવે છે.
૨૦. વાલી, “તૂવુદ્દાન’ . ૪૪૫
૨૧. આ સ્થાનના નામ વિશે અંગ્રેજી પુસ્તકોમાં મતભેદ છે. ઇલિયટે એને બરડાનું અરબી રૂપ ગણ્યું છે (History of India, Vol. I, pp. 444, . 1. 1), પરંતુ બરડા” નામનું કેઈ સ્થળ સમુદ્ર-કિનારે હોવાનું જણાતું નથી. અલબત્ત, પશ્ચિમ સૌરાષ્ટ્રમાં એ નામને ડુંગર છે. બૉમ્બે ગેઝેટિયરમાં પણ એ જ અર્થ અપનાવવામાં આવ્યો છે (Vol. I, Pt. I, pp. 95, 524), પરંતુ એના પરિશિષ્ટ ૫ માં “બાલબહ' પાઠાંતર ગણી એ નામ બાલબહ' (બલભ) ઉપરથી વલભીને લાગુ પાડવામાં આવ્યું છે (પૃ. ૫૨૪). એ મુજબ મૂળ બરાદહ છે અને એના ઉપરથી બરાબહ', બાલબહ” અને “બલંબહ” એવા ઉચ્ચારો એણે ઘટાવ્યા છે. એમાંને બલબહ' ઉપરથી “વલબી અને એ ઉપરથી વલભી” હોવાનું તારવે છે. પા. ટી. ૫). “બરાદ” ઉપરથી “વલભી” આમ તારવવાનું યોગ્ય ગણી શકાય એમ નથી, પરંતુ ઇલિયટે બલા ઝરીના “કુતૂ હુલબુલદાન'ના વૃત્તાંતના સંક્ષેપમાં પદટીપમાં બિંદી વિના જે રેખાકીય શબ્દ આપ્યો છે તેમાં એણે એની ઉપર બિંદીઓ કાપી “નારદ” શબ્દ ઘટા છે (History of India, Vol. I, p. 127), પરંતુ કોઈ સ્થળનું એવા ઉચારનું નામ માલૂમ પડતું નથી. જે એ જ રખાકીય શબ્દ નીચે બિંદુઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવે તો તે “બારબુદ” વંચાય, અને એ સ્થળને
ભરૂચની પશ્ચિમે નર્મદા નદીના મુખમાં આવેલા વર્તમાન ભાળભૂત તરીકે ઓળખાવવામાં • આવ્યું છે (સૈયદ ગુમાન નવી, રવો હિંદુ તાન્હાત', ૧૦).
