________________
FOUR COPPER PLATES FROM SORO: C. ANOTHER PLATE OF SOMADATTA; THE YEAR 15.
Obverse.
༦ * % - ༢:; as ''it, ཀ༽ ༧) ཀླད h7 '' 44. རྒྱུ 8 ན་ ་ 2༢༩T-f) ཀ ༽ ༧ ༢ ༣༥ ༣༥༡༽ཇུ a -ལ7% 2
་་༧ ༔ fr @qq***ལྟfག༽ ཉིཤgjཀཾ།%A77 , 3 cere Y?s@{\7°། (76《e hཀ( s༠ ཀ' ཏུ་ ༽x, = 4
,ན A n%E»7 ཊ''' 2 'ཝ༥ ནjz༽ལ ༥ ༣.v. no ༠ ལུ ར ཙ་ཀྱ༩ ཚct: # ཝཱཉ། 32 ཟླ། 18z:ནིy''28. 《ཧཚ་。
༢ ༤༢.ཝཱtzམ |:ཀླུ ( ཀཱཀཾ ༩3: 2:ཀ ནོ་ ༠༩:| ཀླ|:༧7 | ཙ 8 7Tgir༩༧ ཀུན་༧རྒྱུ ་ ༥ 11:* ༩Y gzu '། ༣༢ རྒྱལྟུད 4 8
ས་ ཀ, ཨ་ན(Inq7 Fཀཱ མ བུ rཊ་ཏ་པ ་ 10 | c༢༥ ནལེq «༣ ཙཱ་ ༢༡ ཟླ་ སa བྷ ན ཤུ z | X 10
* :5@G 2. :/%3 % -uTp s/ A#31:|: Fit| ་
Reverse.
1
diajw། ཉའི་(ཐོ ༽ ༡༩༦ ། ༡ - ཨུཏྟ ༡༩ ཀིག' ', ས 12 འ?ན71: 'ཀི། -1:|:ཀྱི ཨུ ཀ 2! [ 2:|: 'ཀ), \ཀ 1 ཀམ་
z༩༩v-ting , zt.67.#འི ཀ- 1 ཀ་༧ ༽*ཀ༩51 15:5%7 14 དུ་༧:༢ ༡༢/
༡༡༽zio7.3:11ལུ་ ན ཉ ཉཀཾ ནད་ ༡ ༽ j157: $$t༢༩ ཤུa''༡༦༨.: ཀུ (༩། ༣1:2,77# 16 , Vg29 ... 37 hསུ $+༩ ན་ ༢ ༩༥ ༡༩༩༡༠ ན་ [ - ཏུནྟི @ 8 ཟླ། ༥ལོའི་ཉི།། 18
ALMOST ACTUAL SIZE,
SURVEY OY INDIA, CALCUTTA.
N. P. CHAKRAVARTI. Rs 4, No. 1493 E'37-295.