________________
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. XVIII
Tbe Kalingattupparaņi.
1
Vishņu.
2 Brabms. 3 Marichi.
28 Ho who guve his blood to be drunk by
demon. 24 He who commanded the wind. 25 He who destroyed the flying forts. 26 He who roamed about the sky in his serial
chariot. 27 He who helped Dharmaraja in the Mahabharuta
4 Kasyspa. 5 Arks.
8 Mana.
WAP.
28 Hobo married. Naga princes. 29 He who, being pleased with the poem Kelavali
of the poet Poyrai. liberated the Chērs. 80 He who made kingp (conquered by bim) build the
embankment of the Kävēri.
31 He who received in his praise the poem called
Pattinappalai.
7 Ikshváku. 8 He who drove his chariot over his own son. 9 Parandars. 10 He who made the tigar and the deer to drink
water in the same stream. 11 Mehukunda.. 12 He who made it possible for the guils to drink
ambriga. 13 He, who weighed himself against dove
(sibi). 14 Suradhiraja. 15 Chôls. 16 Räjakësari. 17 Parakesari. 18 He who explained the law to Duath. 19 He who brought the river Kaveri from the
west. 20 He who took the higher worlds and ruled the
whole of this world. 21 He who made Indra reside in his fing. 29 De who made the western Ocean mix with the
easteru one.
82 He who destroyed the kings of the Pandya
an the Chēra countries and took Kudal (.e.
Madura) and Isam. 33 He who celebrated the festival of his birth
day (Sadaya-nakshatra) in the Chers coun
try. 34 The king who made his horses drink water from
the river Ganga and took Kadiram situated
beyond the sea. 35 He who set up & pillar of victory at Kampili,
took Kalsaņs and caused the tiger emblem to be engraved on the eight chief mour
tains. 36 He who, seated upon an elephant, came out
victorions at the battle of Koppa and received the anointment of heroes (cir-a.
dishika). 37 He who enforced the Laws of san and
was thrice ( four times) superior to Mana
himself. 88 Abhaya, who was victorious at Kudelsangams.
The Vikrama-śőlap-ula.
7 He who made the tiger and the deer to drink from
the same stream.
1 Vishņu.
Brahma. 3 Kabyapa. • Maricbi. 6 The wheeled charioteer (Sun). 6 He who drove his chariot over the body of hiel
Owadon
8 He who drove in bis aerial chariot. 9 He who ruled over the Bbögabhumi (Purandara). 10 He who explained the law to Death. 11 He who .... ... 13 He who destroyed the flying forts.