________________
202
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. XVIII.
TEXT.1
[The metres are as follows : V. 1, Anushțubh; vv. 2, 3, 6, Trishtubh Upajati; v. 4 Aryagiti (?); vv. 5, 12, 13, 16, Kanda; v. 7, Mahasragdharā; vv. 8, 15, Champakama a vv. 9, 14, Utpalamala; vv, 10, 11, 17, Mattëbhavikridita.] 1 [śrímat-parama-gambhi]ra-syādväd-amogha-lamchchhanam [1] jiyā[t*]=trailokya
náthasya sasanam Jina-bāsanam © [1] Sri-Vira-nathasya gan-ē vard=bhätz
Sudharmma-nāmā pravidhata [- - - ] 2 [V - v v ] Vāpaniye sa[ighē) punas-tatra cha chāru-märgge
[2"] Kandūru-vikhyāta-gaņē babhova para munimdrā bahavo maha(?)
3
[v -u v ]d-aika-simho munisvarð Bahubali babhava [3] Jayata
Subhachapdradēvaḥ Kamdar-ggana-pumờarika-vana-mārttamdabachamda-tridamda
4....Spårago budha-vinutah [4] Nuta-Y&paniya-samgha-pratita-Kandor
kgan-Abdhi-chamdramar=end=1 kshiti-va!e(la)yam pogaļvinamumnati-vettar
Mmõ(Mmau)ni[dē). 5 [va-divya-munımdra] re* @ [5*) Śri-Maghanathdi-bratinātham=ida Kämärit-bhim.
o[ra]ga-Vainat@yah [lo] nam[n]-āvanipāļaka-viddha-ki[r*]tti[m") si[dah Janta-ta[ttv]
Arņņava-pūrņņa-cha[mdram [6*] 6 [Svasti (i*] Samasta-bhuva]n-&srayar Sri-Pri(Pri)thvi-vallabham mahārājádhiraja[m]
paramośvaram paramabhattārakam Satyāáraya-kuļa-tilakam Chāļuky-ábharaṇam
srimat-Tribhuvanamalla17 [dēvara vijaya]-rajyam-uttar-ottar-abhivri(vri)ddhi-pravarddhamanam-a-chandrārkka-,
Yaram-baraṁ salattam-ire Kshitig=ellam tanņa tējam to!agi belage
tann=ājõe Chol-a[vani] 8 [- u v - - - 0]! narttisut=ire sale tann=ārppu lokakke Kalpa
kshitijätam kāde paột=amt=ire Kaliyugadolu puttiyum Raghav-ādi-kshitipal
apıkaroļu på[u ] 9 iu v y - Vikra]madityactēva [7) Jaļadhi-parita-bhttaļa-vadhū
tige kumtalad-amdadim manam-goļisuvud-erta nörppadame Kumtala
desam-ava(da)kke chinna-poga!a teradamte ramjis[ -] 10 [u -
-]tta mauktik-ivaliya podalda harada voleirppudu norppade Pāli lileyim [8] Mattam Pom-ga!asamgaļimd=egeva då va-gribamgaļin=oppu-vetta vārāmganeyarkka![= Y u u ]
1 From the ink-impression. . It is doubtful whether this is d or
The pa is not quite certain. This gap is filled from 1. 31 of the second Ratta inscription in Journ. Bo. Br. R. 44. Soc., Vol. X P. May be corrected into Kapadi-Ed.) The vowel before ta may be either à or 0.