________________
No. 11.]
NAGPUR MUSEUM PLATES OF MAHABHAVAGUPTA I.
141
TEXT.
First Plate. 1 मो खस्यनेकवरविलासिनीचरणनोपूररवोद्धान्तमत्तपारावत' १ कुलात सकलदिगन्तरागतवन्दिजनविस्तारितकीर्तः श्रीमतो मुरसिम्बः [*] 3 पस्ति क्षोणीखराणाममलमणिरुचामन्वयात कौस्तुभाभः शौर्यत्यागा4. 'म्युराशि]विरचितविधिवदान(1)शम्भीकतामः [*] 'श्रीमान्जन्मेजयाख्यस्तुदश-' 6 पतिसम[:"] का भोक्तकामः प्रख्यातहेषिवंशप्रविदलनपटुर्भुपति" सो6 मवंशे [*] सोयं "परमभटारकमहाराजाधिराजपरमेश्वरश्रीमहा-३ 7 शिवगुप्तराजदेवपादानुध्यात्परमभटारकमहाराजाधिराजपरमे-" 8 वरसोमकुलतिलकतुकलिङ्गाधिपतिश्रीमहाभवगुप्तराजदेवः कु9 अली "कपलोडाविषयप्रतिवदसतसमाग्रामे "ब्राह्मणान् सम्पुज्य त10 प्रतिनिवासिकुटुम्विजनपदान तहिषयीययथाकालाध्यासिन[:*] समा11 चिसविधाविचाटभटपिशुनवेत्रिकावरोधजनराजवल्लभादीन स
Second Plate; First Side. 12 न राजपादोपजिविन समाज्ञापयति [*] विदितमस्तु भवत[1] यथा18 भाभिरयं ग्राम[:"] सनिधिः सोपनिधि: "सर्ववाधाविवर्जित: सर्वोपरिकर14 करादानसहित: “साम्बमधुक[:] सगर्तोषरः प्रतिनिसिद्धचाटभटप्रवेश16 चतुःसीमावच्छिन: गौतमगोत्राय गौतमाङ्गिरसमौतथ्यचियारिषयप्र-20 16 वराय वाजसनेयेमाध्यन्दिनशाख्याध्यायिने प्रोड्रदेशे पुरुषमण्डपग्राम17 "विनीगंताय सुरजुंगग्रामवास्तव्याय भटपुत्रश्रीसान्यकरनाने ति18 करसुताय "मलिलधारापुरम्मरमाचन्द्रतारकार्कचितिसमकालाप-38
I Prom aret of ink-impressions supplied by Mr. Venkayys.
Expressed by a plain symbol. • Bad भूपुर. • Read °कुखात्.
- Read °सौख:• Read यात् 1 Read बुराशि.
• Read श्रीमान • Read °खिदश. - Read कत्लगां भी
n Read भूपति:n The Rof भटारक in corrected by the engraver from क; read भट्टारक. . The of पर wa inserted subsequently.
" Read पादानुध्यातपरमभट्टारक. " Read "पिकलिला.
Read प्रतिबद्ध.
Read ब्राध. 18 Rand सम्पूज्य. " Read 'कुटुबिजनपदान्.
• Read इसन्निधात Ther of 'वरोध is written on an erasure ; read 'दौन्.
" Read - Rand पजीविन:__ Read °बाधा.
2s Read साब. *Read "निधि M Read प्रवेशचतुः
WRead चिकनी. Bead Ca ; compare above, Vol. III. p. 45, note 4. WRead वाजसनेय. NRead शाखाध्यायिन.
Read विनिर्ग.
• Read भट्टपुष. * Read afur"; the use of oyrere is written as ta.
• Read 'चिविसमकाखीप'.