Indian Antiquary Vol 40

SR No.: 032532
Original Sutra Author: N/A
Author: Richard Carnac Temple, Devadatta Ramkrishna Bhandarkar
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 388
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 15 MB

Page 277

SEPTEMBER, 1911.] CONTRIBUTIONS TO PANJABI LEXICOGRAPHY
263
Gharora : a cradle on ropes which serves as a bridge. Jhula is ased for both this and a rope suspension bridge. Kângra Gloss.
GhAt: husked barley. Sirsa S. R. 1883, p. 153.
Ghatti : the sand which comes out in lumps mixed with pieces of clay and kankar when digging a well. Ludhiana S. R. 1883, p. 98.
Ghazimard : violent death. Cf. apgat. Karnal S. R. 1880, p. 153. Ghidhi: past of ghinnaņâ, take. Ghiu: = gheu 390. Ghi gundoll: fenngreek (Luffa). Kangra S. R., p. 25. Ghighianna: to implore, beseech.
Ghimg&t: the bosses and chains fastened to the front of the orna so as to fall over the face. Karnal S. R. 1880, p. 125.
Ghona, ghoena: to mount, ascend; ghoigia, gong up. Kangra Gloss. Ghoro: a horse. Baaria argot.
Ghorru: an inferior sort of sugarcane, having many joints and a great deal of leaf at the top, very hard and yielding much less juice than the others. Ludhiana S. R. 1883,
p. 110.,
Ghaan: an instrument used for scaring animals. The mouth of a small earthen pot is covered with leather, a hole is made in the bottom of the pot and another in the leather, and through these holes a thong is passed. The latter being pulled backwards and forwards through the pot in which some water is put), makes a terrifying sound. Cf. hingá. Jullundur S. R., p. 108.
Ghagi: & shroud. Cl. guji. Karnal S. R. 1880, p. 136. Ghakt (s. f.) : insensibility, the state of being sound asleep. Ghulna: to blow (as wind). , Amritsar 892.
Ghunda: a veil-khard kand to lift the veil of a bride after the wedding, done first by the mother-in-law. Churâh.
Ghupa : a sieve for cleaning rice. Simla S. R., 1883, p. 44. Ghura : ogling. Ludhiana. Gharal (on): a cattle-shed. Kangra. GiờAnna: causal of girnd ; see Gaddnnd (P. D. p. 397). Giddh: not Gh. Gihan: wheat. Simla S. R., 1888, p. 39. Gilra : & goitered man. Kangra Gloss. Girao para: it is raining. Bauris argot. Girjh: a vulture. Girri: a heavy wooden roller. Cf. id. Karnál S. R. 1880, p. 162. G10 : 8. m., & pebble, p. 400. Gos: the serow doer; jingal is also used, and ydmu in Kullù. Kangra Gloss.
Gobt: a kind of tobacco stronger than desi (a kind of tobacco) and more popular. Hoshiârpur S. R., p. 77.
Goohani: mixed crop of wheat and barley. Karnal S. R. 1880, p. 193. Gochni : a mixture of wheat and grain grown together. Rohtak. God lia : adopted. Ladhiâna S. R. 1883, p. 314.
Godal: a thorny bush ; it is weighted with clods and drawn over the land to remove the rass and weeds, Karnál S. R. 1880, p. 168.
Goglas: a variety of cobra. Jullundur S. R., p. 12. Gohara : * yard in which grass or straw is stacked. Kangra Gloss,