________________
MARCH, 1878.]
ADDITIONAL VALABH GRANTS.
71
The grantee is a Rigvedi Brâhman of the has been met with in the grant of Dhruvasena sarkarákshi gotra-Vishņumitra, son II. (Ind. Ant. vol. VI. p. 13), and in the inscripof . . . . mitra, who, a native of An arta- | tions of the Chaulukyas." pura, had settled in Khetaka (Pl. II. 11. 4-5). The purpose for which the grant has been
The object granted is the village of Abildgiven is, as in the case of all Brâhmanical pallika, in the taluka (pathakka) of Bandari- | recipients, the performance of sacrifices. jidri, which belonged to the zilla (dhara) of The officers specified by name are the Dataka, Khetaka. The word dhára, which is closely the Samanta or feudal chief silâdity &, and connected with the dharami occurring in the the sandhivigrahika and divirapati, i.e. Diváņ and sásana of Dhruvasena I., and Dharasena II. (of chief secretary, Skand a bha ta. Among the Samvat 269), and which appears also in a grant officials addressed by the king in the preamble of Dharasena IV. (Ind. Ant. vol. I. p. 45), is to the grant occurs a new class, the ka thebarika. evidently asynonym of vishaya, 'zilla,' which | I can only register the word, as I am unable here is added to it. Pathaka, its sub-division, I to explain it.
TRANSCRIPT.
Plate I. [[1] ओं ॥ स्वस्ति विजयस्कन्धावारात् भर्तृटाहनकवासकात्प्रसभप्रणतामित्राणां मैत्रकाणामतुल.
__बलसपत्रमण्डलाभोगसंस[] तसंप्रहारशतलब्धप्रतापः प्रतापोपनतदानमानार्जवोदाजतानुरागोनुरक्तमोलभृतमित्रश्रेणीबलावप्त[] राज्यश्रीः परममाहेश्वरः श्रीसेनापतिभटार्कस्तस्य सुतः स्तत्पादरजोरुणावनतपवित्रीकृतशिरः
शरोवन त शत्रु[*] चूडामणिप्रभाविच्छुरितदादनखपतिदीधितिः दीनानायकपणजनोपजीव्यमानविभवः परममाहे.
श्वरः श्रीसे[*] नापतिधरसेनः तस्यनुजः तत्पाद[प्रणाम]प्रशस्ततरविमलमौलिमाणमन्वादिप्रणितविधिविधान
धर्मा धर्म[१] राज इव विनपविहितव्यवस्थापद्धतिरखिलभुवनमण्डलाभोगेकस्वामिना परमस्वामिना स्वयमुप
हितरा['] ज्याभिषेक महाविश्राणनावपूतरज्यश्रीः परममाहेश्वर महाराजश्रीद्रोणसिंहः सिंह इव तस्यानुजः [9] स्वभुजबलपराक्रमेण परगजघटानीकानामेकविजयी शरणैषिणां शरणमवबोद्धा शास्त्रार्थतत्वानां [] कल्पतरुरिव सुहृत्प्रणयिनां यथाभिलषितकामफलभोगदः परमभागवतः महाराजश्रीधवसेनः
तस्या[10] नुजः तच्चरणारविंदप्रणतिप्रविधीतावशेषकल्मषः सुविशुद्धस्वचरितोदकप्रक्षालिताशेषकलिक
["] सभविर्जितारतिपक्षप्रथितमहिमा परमादित्यभक्तः महाराजश्रीधरपट्टः तस्य सुतः तत्पादसप
व्वाप्त[12] पुण्योदयः शैशवात्प्रभृति खन्तद्वितीयबाहुरेव समदपरगजघटाकोटनप्रकाशितसत्वनिकषः तत्प्रभाव. . [11] प्रणतारातिचूडारत्नप्रभाससक्तसह्यदादनखरश्मिसंहतिः सकलस्मृतिप्रणीतमार्गसम्यक्परिपालन
प्रजाहदप1. Ind. Ant. vol. VI. pp. 194 et seqq.
| L.b, read तस्या, प्रणीत'. L. 6, read विशिविनयः. " L. 1, read संपन्न. L. 2, read पाजित 'वात'. L.7, read राज्यश्री: L.11, read निर्जिताराति: L. 12, L. 3, road सुतस्त, शिराः; शिरो'. L.s, read पाद. | read खा. L. 18, read °सभ्यपाद".