________________
આ ચરિત્ર સંવત ૧૪૬ત્માં શ્રી મેરૂતુંગસૂરિએ સંસ્કૃત ગદ્યબંધ રચેલું છે. કર્તા પુરૂષ મેટા વિદ્વાન છે. તેમણે બીજા ગ્રંથ ને ચરિત્રે પણ ચેલા છે. જ્ઞાનના આરાધન-વિરાધન માટે આજ સુધી વરદત્ત ગુણમંજરીની કથાજ વિશેષ પ્રચલિત હતી, તેમાં આ ચરિત્રથી વધારે થયેલો છે. આમાં આઠે પ્રકારના જ્ઞાનાચાર માટે બહુ સ્પષ્ટતાથી અજવાળું પાડેલું છે.
વાંચનાર બંધુઓને ધ્યાનપૂર્વક વાંચી જ્ઞાનની આશાતના તજી તેના આરાધનમાં તત્પર થવા વિનંતિ છે. આ પ્રાણીનું સર્વસ્વ જ્ઞાન જ છે. આ સંબંધમાં કર્તાએ પ્રારંભમાં બહુ અસરકારક લખેલ છે અને જ્ઞાનના સાધન તરીકે લખેલા ( તેમજ છાપેલા ) પુસ્તકની સારી રીતે સંભાળ કરવાનું તેમજ બહુમાન કરવાનું સૂચવ્યું છે, જેથી અમારે વધારે લખવાની જરૂર રહેતી નથી.
એકંદર રીતે આ ચરિત્ર ખાસ વાંચવા લાયક ને ઉપકારક જાણુને જ તેનું અમારી સભાના પ્રમુખ કુંવરજી આણંદજીએ જાતે ભાષાંતર કર્યું છે અને તે પ્રસિદ્ધ કશ્વામાં આવેલું છે. તેની પ૦૦ નકલો ચી. પરમાણંદની માતુશ્રી એ. સી. બાઈ રૂપાળીના શ્રેયાર્થે ભેટ આપવા માટે છપાવેલ છે. તેને આ ૧૦ મે મણકે છે. પ્રથમ નવ બુકે તેના શ્રેયાર્થે છપાવેલી છે. અન્ય બંધુઓએ આ બાબત અનુકરણ કરવા લાયક છે.
શ્રી જૈન ધર્મ પ્રસારક સભા.
માર્ગશિર્ષ શુદિ ૧)
સં. ૧૯૮૫ ઈ
ભાવનગર,