________________
૨૦૪
કશ્મીર વાણી.
(૬૬૭)
ખાહેર સુખ દુઃખ દેતા, હુકમ કરે મન માંય; જખ કે મન ખખ્તકા, માહેર રૂપ ધરી આય.
પેાતાની ખાહેર અમુક સુખ યા દુ:ખ આવે તે માટે પેહેલાં માણસનાં મનમાં હેાકમ (વિચાર) થાય છે, ને જ્યારે મન–નસીબ પાકત થયું, ત્યારે તેના આકાર ખાહેર પડે છે.
અર્થાત–સથી પેહેલ્લાં માણસના મનમાં ઇચ્છા કે વિચાર ઉત્પન્ન થાય છે, કે મારી આસપાસ અમુક જાતનાં સોગા અને; એ રીતે વિચાર કરતાં કરતાં, જ્યારે તે વિચારો પૂરા મજબુત અને પાક્ટ થાય કે તેએ અમુક આકાર લઇ ખાકી ભુવન ઉપર જાહેર થાય છે, અને તેનુ' અમુક જાતનું નસીબ (હાલત) મંધાય છે. ટુંકમાં માણસની જે હાલત બની હેાય ચા બનવાની હાય તેનેા બનાવનાર તેનું મન યાને તે પોતેજ છે.
Mind is the master power that moulds and makes, And man is mind, and evermore he takes The tool of thought, and shaping what he wills, Brings forth a thousand joys, a thousand ills. He thinks in secret and it comes to pass, Environment is but his looking glass.-(James Allen)
અ—માણસનું મન એ મહા બળવાન શિક્ત છે કે જે આકાર ધડે છે ને બતાવે છે; માણસ તે મનજ છે, જેમ જેમ તે વિચારનું હથિયાર વાપરે છે, અને ઇચ્છા કરે છે. તેવા આકાર મન બનાવે છે, અને તેમાંથી પછી હાર જાતનાં સુખ કે હજાર નતનાં દુ:ખા તે ઉપાવે છે; તે (માણસ) છુપી રીતે (મનની અંદર) વિચાર કરે છે, પણ તે ખાહેર જાહેર થાય છે, અને તેનાં સંજોગે તે માત્ર તેની આરસી છે, યાને બાહેરના સંજોગે તે તેના પેાતાનાજ કીધેલા (વિચારા)નું પરીણામ છે.
