________________
સંબોધસત્તરી ગા. ૩૫
११६
छा.: कुत्र अस्मादृशाः प्राणिनो दुष्षमादोषदूषिताः हा अनाथाःकंथभूता(अभविष्यामः) नाभविष्यत् यदि जिनागमः ।।३४।। અર્થ જિનાગમ ન હોત (તો) દુષમકાળનાં દોષથી દૂષિત અને અનાથ એવા અમારા જેવા પ્રાણીઓ ક્યાં હોત....? (अने) वा होत...? ।।४।।
आगमं आयरंतेणं, अत्तणो हियकंखिणा । तित्थनाहो गुरू धम्मो, सव्वे ते बहुमन्निया ।। ३५ ।।
[मू.शु.५२,आ.अ.७] आगमं - भागमोऽत अर्थने आयरंतेणं - अनुसरना। अत्तणो - पोताना हिय - इितनी कंखिणा - 514 (443) तित्थनाहो - तीर्थनाथ गरू - गुर (मन) धम्मो - धर्म
सव्वे ते - ते सर्व बहुमन्निया - बहुमान ४२।॥ छ छा.: आगमम् आचरता आत्मनो हितकाक्षिणा । तीर्थनाथो गुरुः धर्मः सर्वे ते बहुमानिताः ।।३५।। અર્થ: આગમોક્ત અર્થને અનુસરનારા, પોતાના હિતની ઇચ્છાવાળા (જીવ વડે) તીર્થનાથ, ગુરુ (અને) ધર્મ તે સર્વે पमान ४२॥५॥ छ. ।।५।।
