________________
(१७) पावपमायवसेणं, न संचिन जेहिं जिणधम्मो ॥५४॥
शब्दार्थः-जेमणे पापरूप प्रमादना वश्यथा जिनधर्म नथी सेव्यो ते रांक पुरुषो मरण प्राप्त थये ते शोक करे जे. ५४ धीधी धी संसारं, देवो मरिकण जं तिरो होइ॥ मरिऊण रायराया, परिपञ्च निरयजालाए ॥ ५५॥
शब्दार्थः-श्रा संसारनेज धिक्कार ! धिक्कार ले !! धिक्कार डे !!! कारणके, देवता मरीने तिर्यच थाय ने अने चक्रवर्ती मरी ने नरकनी ज्वालामां पचाय बे. ॥ ५५ ॥ जाइ अणादो जीवो, दुमस्स पुप्फंव कम्मवायद ॥ धनधन्नादरणाई, घरसयणकुमुब मिल्देवि ॥ ५६ ॥
शब्दार्थः-अनाथ जीव धन, धान्य, थानरण, घर, स्वजन अने कुटुंबने त्यजीने कर्मरूप वायुथी दणायो उतो वृक्षनां पुष्पनी पेठे नीचे पसे जे. (नीची गति पामे . ) ॥ ५६ ॥ वसिअं गिरीसु वसिअं, दरीसु वसि समुद्दमछमि ॥ रुकग्गेसु अवसिअं, संसारे संसरंताणं ॥ ४ ॥
शब्दार्थ-दे श्रात्मन्! संसारने विषे जमता एवातें पर्वतो उपर, गुफामां, समुरुमां अने वृदोनांअग्रनागने विषे निवास कस्यो . देवो नेरइन त्ति य, कीम पयंगु त्ति माणसो एसो॥ रूवस्सी य विरूवो, सुहानागी दुकन्नागी य ॥ ७ ॥
शब्दार्थः हे जीव! तुं केटलीक वखत देवता, नारकी, कीमो पतंग अने मनुष्य थयो . वली तेनो तेज तुं केटलीक. वखत रू पवंत, कुरूपवंत, सुखी अने फुःखी थयो जे. ॥५८॥ राउत्ति अ दुमगुत्ति अ, एस सपागुत्ति एस वेअविक ॥ सामी दासो पुजो, खलुत्ति अधणो धणव इत्ति ॥याणा