SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 246
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ .... १४. आयल्लउ टिप्पणमा कोइक वाचके - आरातिकं । कामपीडा पा। एम नोंधेलुं छे दे. ना. मा. I. 75. आअल्लो रोगचलेसु । जुओ उद्धरण. ३. पं. ५३. आयल्लयसल्लई कुसुमसरु। आअल्लने प्रो गुणे आकुल के आकुलितं साथे जोडे छे. परन्तु भ. क. नौ वर्धा दृष्टान्तोमा ए शब्द नाम तरीके वपरायो छे; अने उपर जणाव्युं ते प्रमाणे दे. ना. मा. नो तेने टेको छे. भ. क. ना दाखलाः-सज्झसवसि वहंतु आयल्लउ । VI 20. 4. सुहमंगलजणजणियायल्लहो 1X. 9. 5. आयल्लउ जणंति पइपरियणि IX. 18. 10. परिहरि तो वि तासु आयल्लउ XI. 5. 17. १५. तेहए पमाणे पर आपेलु टिप्पण अस्पष्ट छे. १७. हक्कार सरखावो सदर उद्धरण पं. ४. ५१. आ पंकिर्मा मात्राभंग छे अने हक्कार ने बदले हक्कारउ वांचीए तो मात्रानी तूट दूर थाय छे. प. ५१ मां हक्कारा = आकारकाः ए अर्थ लीधो छे. गू. हकारो. भ. क. हक्कारइ [ D. आकारयति, शब्दापयति ] १८. जिणजम्मण = जिणजम्मणि । सप्तमीनो इ प्रत्यय त्यजी दीधो छे. २०. जाणे पांच मंदर पर्वतो एक ज स्थाने मळ्या होय तेम राम, सौमित्र, अनंगलवण, मदनांकुश अने शत्रुघ्न ते एक ज स्थळे मळ्या हता. .. ११. रहुवइहेमा हेनो ए ह्रस्व वाचवो; नहि तो मात्राभंग थाय. १२. णाहि जुओ सि. हे. ८ । ४ । ४१९ । मराठी. 'नाहि.' गूजराती कवितामां 'नाहि ' उछत-शब्द ( loan-word ) तरीके वपराय छे. २०. जाणमि ससहामंडलरायहो जाणमि सामिणि रज्जहो आयहो--आ पंक्तिमां जाणमि बे वार छे अने एक जाणमिनो मेळ वाक्यमा लवातो नथी, एने घटाववा बे मार्ग छे. एक जाणमि अमक शैलीनी जाळवणी खातर अनर्थक मूक्यु होय; या तो मंडलने मंडण सुधारी ससहामंडण रायहो = राज्ञः स्वसभामंडनम् । एम घटावाय. ३३. सीतानी अंदर रहेला सघळा सद् गुणो तो समझी शकाय छे; परन्तु नगरलोकोए भेगा मळी मारे घेर हाथ उंचा करी, जे दुर्यश सीता उपर नाख्यो ते एक ज बाबत माराधी समझाती नथी.
SR No.023391
Book TitleApbhramsa Pathavali
Original Sutra AuthorN/A
AuthorMadhusudan Chimanlal Modi
PublisherGujarat Varnacular Society
Publication Year1935
Total Pages386
LanguageApbhramsa
ClassificationBook_Devnagari
File Size21 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy