________________
છૂટ
सव्वि व गलिहिं अणंगललिअ किज्जउ धम्मु अनंतफलु ॥ asanनो छंद पज्झडिआ छे.
४. टिप्पणी:
लव
१ लवणंकुसु अनंगलवण भने मदनांकुश; जैन परंपरामा ' अने 'कुश'नां आ नाम छे. मात्रानी गणतरीमां आ पंक्तिर्मा पुरे, पसारेवि; महाहवेणंमां एने हस्व गणवो.
"
२ आ पंक्तिना प्रथम चरणमां छन्दोभंग थाय छे; जो के मूळनो दुजस कायम राखीए तो छंदोभंग निवारी शकाय; पण आ प्रमाणे ज लेवुं घटे तो कविए छंद माटे वधारे पडती ज छूट लोधी कहेवाय.
१ समोडिउ सरखावो समोडेवि पं. ७८ आज उद्धरण समोडद्द= सम् अ आ + / वृत्.
३. बलद्दद्द = बलभद्र, राम, पद्म.
५ रहे एक्कहि - हिं < सं. स्मिन् एक्कमां कनुं व्यंजनद्विव स्वरभार नथी छतां य. अण्णेक्कर्हि <सं. अन्यद् + एक + स्मिन् ; म. आणिक.
६ वज्जजंघु [ वज्रजंघः ] सीताने निर्वासित कयीं त्यारे जैनपरंपरा प्रमाणे वज्रजंघ राजाए आश्रय आप्यो हतो.
• रहसें [ रभसा ] परन्तु व्यत्ययनो आश्रय लई हर्षेण करीए तो ठीक पडे छे. गु. प्रयोग ' एना दीलमां हरख न मायो' सरखावो आ ज उद्धरण पं. ४७,
९ पसंता अने पर संतानो यमक.
११ अहरुल्ल = अहर <सं. अधर + उल्लु स्वार्थे.
११ घत्तिउ = सि. हे. ८ । ४ । १४३ ।
1
सं. क्षिप् १२. विवरेरउ [ विपरीत + इरउ स्वार्थ प्रत्यय ] विवरीअ + इरउ. जुओ. भविसत्तकहा ( Ed. Gune ) नो शब्दकोष विवरेर = विपरीत.
१३. ससरे कुसुमसरासणिण छायामां स्वशरेण कुसुमशरासनेन परंतु सशरेण कुसुमशरासनेन एम पण अर्थ लइ शक्राय.
