________________
(१०५)
पत्तलं
पीत
पीवलं.
बबबब
अंध
पीअलं
अंधलो यम
ल जमलं (२-१७३) ___ स्वार्थे क प्रत्यय स्तु सर्वेभ्य एव शब्दभ्यो भवन्ति । या શબ્દોને વા વા પ્રત્યય લાગે છે; તેથી, મૂળ શબ્દના અર્થમાં કાંઈ પણ ફેરફાર થતો નથી.' . सर्वे वेव प्राकृत व्याकरणे ध्वकैकस्यापि पदविशेष स्योत्पत्तिसाधक कार्य विशेष सिद्ध्यर्थम् सूत्रविशेषो विद्यते, तादृश सूत्राणांच संख्याधिकतया केवलं ग्रन्थ-गौरवं जातम् । वय तुं तदोष परिहारार्थ मत्राकारादिक्रमेण तत्तत्पदानां संस्कृत-रूपं प्रदश्य, तदने प्राकृत रूपं दर्शयामो, येन सौलभ्या दिष्ट सिद्धि भवेत् ।
प्राकृत लापार्नु व्या ९१ ९ विद्वानाये २-यु छ, भने तઓએ દરેક શબ્દનું રૂપ સિદ્ધ કરવા માટે જુદાં જુદાં સૂત્ર આપ્યાં છે. પણ એવાં સૂત્ર આપ્યાથી ગ્રંથવિસ્તાર થાય છે તે ન थाय, मेटसा भाटे, अआ ईईना अनुममा संस्कृत श६ सने તેની આગળ તેનું પ્રાકૃત રૂપ, એવી એક યાદી નીચે આપી છે – ... १ मागध्यां स्वार्थे विहिते के परे दी| वा स्यात् । मागधी.. ભાષામાં જ્યારે વાથે વ પ્રત્યય લાગે, ત્યારે શબ્દને અંત્ય સ્વર विस्येवा थाय छ; अभ, पवणाके, पवणके (पवन:).
